rapporter

to bring back

Trois cerises sur une ligne peuvent rapporter 3 pour 1.	Three cherries in a row may pay 3 to 1.
Vous pouvez rapporter des effets secondaires à FDA à 1-800-FDA-1088.	You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
C’est impossible de rapporter les innombrables témoignages des paroissiens.	It is impossible to mention the countless testimonies of parishioners.
Dans les conditions idéales, elle peut rapporter jusqu'à 100g/plant.	In ideal conditions, she can yield up to 100g/plant.
Vous pouvez également rapporter leurs piles utilisées pour nous.	You can also return their used batteries to us.
C'est la liste pour rapporter les bogues de FreeBSD.	This is the mailing list for reporting bugs in FreeBSD.
Et Samuel craignait de rapporter sa vision à Eli.	And Samuel was afraid to tell the vision to Eli.
Nous apprenons à rapporter à chaque genre de personne.	We learn to relate to every kind of person.
Haut Comment puis-je rapporter des messages à un modérateur ?	Top How can I report posts to a moderator?
Et je suis sûr que vous pouvez rapporter à mon anéantissement.	And I'm sure you can relate to my frustration.
Et c'est quelque chose que tu pourras rapporter à Valentine.	And that is something you can take to Valentine.
Tout ce que vous devez faire c'est de rapporter un sac.	All you gotta do is to bring back a bag.
Possible, mais je préférerais le rapporter personnellement à la bibliothèque.	Maybe, but I'd rather return it to the library personally.
Pour rapporter des liens cassés ou fallacieux, cliquer svp ici.	To report broken or misleading links, please click here.
Vous avez trois heures pour me rapporter mon argent.	You got three hours to get me my money.
Et Samuel craignait de rapporter sa vision à Éli.	And Samuel feared to declare the vision to Eli.
Tu devais rapporter une offrande pour le Maître.	You were supposed to bring an offering for the Master.
Je vais à Londres pour rapporter la Pierre du Destin.	I'm going to London to bring back the Stone of Destiny.
Il m'envoya dehors pour rapporter ce que je pouvais voir.	He sent me outside to report what I could see.
Je veux y aller et rapporter ma nièce et mon neveu.	I want to go and fetch my niece and nephew.