rapport de solvabilité

Translator
Examples

La preuve peut être un relevé bancaire de compte, rapport de solvabilité ou une lettre d'un commanditaire, etc.	Such as a bank statement, solvency statement or a letter from a sponsor.
Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs probabilistes (appelées valeurs de score).	The credit report can contain probability values (so-called score values).
Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score).	The credit report can contain probability values (so-called score values).
Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (dénommées « valeurs de score »).	The credit report can contain probability values (so-called score values).
Votre évaluation considère les renseignements positifs et négatifs se trouvant dans votre rapport de solvabilité.	Your score considers both positive and negative information in your credit report.
Qu’est-ce qu’un rapport de solvabilité ?	What is a credit report?
Ses affaires vont plutôt bien, et un rapport de solvabilité stellaire.	No, all his businesses are doing quite well, And he has a stellar credit report.
Si votre rapport de solvabilité renferme des informations inexactes, communiquez immédiatement avec l’agence d’évaluation du crédit.	If your credit report includes incorrect information, contact the credit reporting agency immediately.
Au moins une fois l’an, obtenez votre rapport de solvabilité et vérifiez s’il contient des transactions douteuses.	At least once a year, obtain and review your credit report for suspicious activity.
Comme un relevé bancaire de compte, rapport de solvabilité ou une lettre d'un commanditaire, déclarations d'impôt sur le revenu, etc...	Such as a bank statement, solvency statement or a letter from a sponsor, income tax returns, etc.
Si des valeurs de pointage sont incluses dans le résultat du rapport de solvabilité, elles sont fondées sur des méthodes scientifiques, mathématiques et statistiques reconnues.	If score values are included in the result of the credit report, they are based on recognized scientific, mathematical-statistical methods.
Le résultat du rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (connues comme valeurs de score).	If score values are included in the result of the credit report, they are based on recognized scientific, mathematical-statistical methods.
De plus, si vous achetez un produit en demandant un financement, vos informations personnelles pourront être utilisées pour obtenir un rapport de solvabilité, le cas échéant.	Additionally, if you purchase a product requiring service, your personal information may be used to obtain a credit report, if necessary.
De plus, si vous achetez un produit nécessitant de l'entretien, vos renseignements personnels peuvent être utilisés dans le but d'obtenir un rapport de solvabilité, au besoin.	Additionally, if you purchase a product requiring service, your personal information may be used to obtain a credit report, if necessary.
Si des valeurs de score figurent dans le résultat du rapport de solvabilité au regard du crédit, elles sont basées sur une procédure mathématique et statistique scientifiquement reconnue.	Insofar as score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognised mathematical-statistical procedure.
En vertu de la loi FCRA, vous avez droit à une divulgation annuelle gratuite de votre rapport de solvabilité auprès de toute agence nationale d'information sur la solvabilité.	Under the FCRA you are entitled to receive an annual free disclosure of your credit report from each of the national credit reporting agencies.
S’il y a eu un litige, vous pourriez demander que l’agence d’évaluation du crédit ajoute une note à votre rapport de solvabilité qui donne votre version des faits.	If there has been a dispute, you can ask the credit reporting agency to add a note to your credit report explaining your side of the story.
Ils ont obtenu l'historique de ses mails, ses informations financières et bancaires, son rapport de solvabilité, même l'historique de ses voyages et la liste des vols qu'il avait pris.	They got his email records, his financial and banking information, his credit reports, even travel records with a list of flights he had taken.
tout état financier vérifié, rapport de solvabilité établi par un tiers, dépôt de bilan ou rapport établi par l'organisme de réglementation des valeurs mobilières.	Ship brokerage activities on a company's own behalf consist of looking for additional cargo in a port to supplement the cargo of its own ships.
Le résultat du rapport de solvabilité par rapport à la probabilité statistique de défaut de paiement est utilisé par Paypal pour décider de la méthode de paiement applicable.	PayPal uses the result of the credit assessment in relation to the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding on the provision of the respective payment method.