raphia

Dictionary
Examples

Ruche faite de raphia et apiculteur portant des vêtements protecteurs.	Hive made from raffia and beekeeper wearing protective clothing.
Cet ensemble de paniers Bloomingville est fait de raphia et a une finition blanche.	This Bloomingville baskets set is made of raffia and has a white finish.
Fabricant et exportateur de raphia HDPE / PP tissé.	Manufacturer and exporter of machineries catering to the raffia HDPE / PP woven sack machinery.
Ombrage légère de monofilament avec raphia, avec une très bonne résistance mécanique et aux UV.	Light-weight net made of monofilament with raffia, great mechanical and solar resistance.
Fabricant et exportateur de machines de restauration à la machine de sac de raphia HDPE / PP tissé.	Manufacturer and exporter of machineries catering to the raffia HDPE / PP woven sack machinery.
PP sac de ciment Fabricant et exportateur de raphia HDPE / PP tissé.	Manufacturer and exporter of machineries catering to the raffia HDPE / PP woven sack machinery.
Les participants apprennent à confectionner des chapeaux et paniers en raphia et suivent des cours d’alphabétisation au centre.	Participants learn to make raffia hats and baskets and participate in literacy classes at this centre.
Tressage en diagonale Le raphia provient des feuilles du palmier-raphia qui sont découpées en brins plats et fins.	Diagonal plaiting The raffia comes from the leaves of the raffia palm which are cut in flat and thin strands.
Puis ils exécutent le rythme spécifique de la danse du Ngiamba, l’éléphant majestueux qui arrive, tout revêtu de raphia tissé.	They then beat the specific rhythm of the Ngiamba dance and the majestic elephant arrives, completely covered by woven raffia.
Les manipulateurs, hommes initiés, sont cachés derrière un rideau de pagnes ou de raphia, tendu entre deux arbres.	The manipulators, all initiated men, are masked behind a curtain of cloth body wraps or raffia covering between two trees or dwellings.
La maison dispose de 2 terrasses couvertes avec deux grandes tables et un espace détente avec des canapés et des coussins de raphia à l'extérieur.	The house has 2 covered terraces with two large tables and a relaxation area with sofas and raffia cushions outside.
Artisanat de table nautiques fabriqués à partir de la mer et le jardin, y compris des coquillages, fleurs pressées, du raphia, de l'argile de sable et d'autres matériaux naturels.	Nautical table crafts made from sea and garden including shells, pressed flowers, raffia, sand clay and other natural materials.
Les matériaux naturels comme le liège ou le raphia donnent une touche sportive aux modèles les plus habillés de l’été 2017.	Natural materials such as Cork and Raffia make even the dressier styles look Sporty Chic, the coolest touch for Summer 17.
Lors des spectacles rituels, ces figures sont enlevées de leur ossuaire pour être montrées en mouvement, au-dessus d’un rideau de raphia ou de pagnes tendus entre deux arbres.	In ritual performances, these figures are taken from their reliquaries and are displayed in motion above a curtain of raffia or cloth strung between two trees.
Conception de propriété industrielle et la fabrication de tricots tubulaires pour éponges de cuisine et éponges de bain, à partir de coton, raphia, de sisal, de polyester et le polypropylène.	Proprietary design and manufacture of tubular knitted fabrics for kitchen scourers and bath sponges, from cotton, raffia, sisal, polyester and polypropylene.
Unisa a créé une collection de sandales avec semelle compensée en raphia jusqu'à 5 centimètres de sorte que la plus petite de la maison brille de sa propre lumière.	Unisa has developed a collection of sandals with raffia wedges up to 5 centimeters high, so that also the youngest of the house shine more brightly than ever.
Matières végétales des espèces principalement utilisées en vannerie ou en sparterie (bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de céréales nettoyées, blanchies ou teintes, écorces de tilleul, par exemple) :	Back-data relating to the first quarter of 2000 onwards shall be transmitted by 31 December 2004.
Matières végétales des espèces principalement utilisées en vannerie ou en sparterie (bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de céréales nettoyées, blanchies ou teintes, écorces de tilleul, par exemple)	Rate of passage through a sieve with an aperture of
Matières végétales des espèces principalement utilisées en vannerie ou en sparterie (bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de céréales nettoyées, blanchies ou teintes, écorces de tilleul, par exemple)	The Authority opened the formal investigation procedure on the basis that the additional payments to Hurtigruten could involve state aid.
Roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de céréales nettoyées, blanchies ou teintes, écorces de tilleul et autres matières végétales des espèces principalement utilisées en vannerie ou en sparterie (à l'exclusion des bambous et des rotins)	This Decision shall enter into force on 1 November 2015, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made [2].