range of motion

Dictionary
Examples

I'm going to check your range of motion.	Je vais contrôler votre mobilité.
Wider leg opening for an unrivaled range of motion.	Large ouverture de jambe pour une gamme de mouvements inégalée.
Such condition causes pain and range of motion limitations.	Cette condition provoque la douleur et l’éventail des limitations de mouvements.
Only the range of motion will change.	Seule l'amplitude du mouvement changera.
Promotes recovery of injured muscles and improves flexibility and range of motion.	Favorise le rétablissement des muscles blessés et améliore la flexibilité et la gamme du mouvement.
Continue to increase the range of motion until you reach the maximum without over stretching.	Continuez à augmenter l'amplitude de mouvement jusqu'à atteindre le maximum sans trop étirer.
Let us first define range of motion.	D'abord définissons la gamme du mouvement.
When you're feeling wobbly, that's a good opportunity for range of motion.	Quand vous faiblissez, prenez le temps de répéter ces exercices.
Allows the athlete or patient to gradually return to full range of motion.	Permet à l'athlète ou au patient de revenir progressivement à toute la gamme des mouvements.
Preserving good range of motion is key to maintain the ability to perform daily activities.	Préserver bonne amplitude de mouvement est essentielle pour maintenir la capacité d'effectuer des activités quotidiennes.
It is useful for the alleviation of lower-back pain and can improve range of motion.	Il est utile pour la réduction de la lombalgie et peut améliorer l'amplitude des mouvements.
Speed of motion is essentially adding a time component to range of motion.	La vitesse du mouvement ajoute essentiellement un composant de temps à la gamme du mouvement.
In some instruments, this figure is adjusted automatically depending on the speed range of motion.	Dans certains instruments, ce chiffre est ajusté automatiquement en fonction de la plage de vitesse de mouvement.
A direct connection exists between range of motion, speed of motion, and flexibility.	Une liaison directe existe entre la gamme du mouvement, la vitesse du mouvement, et la flexibilité.
Speed of motion is essentially adding a component of time to range of motion.	La vitesse du mouvement ajoute essentiellement un composant de temps à la gamme du mouvement.
The examination can demonstrate signs of inflammation and decreased range of motion of joints.	L'examen peut montrer des signes d'inflammation et une diminution de l'amplitude des mouvements des articulations.
Muscles and ligaments are not immediately ready for the extreme range of motion required in sports.	Les muscles et les ligaments ne sont pas immédiatement prêts pour les mouvements extrêmes requis dans les sports.
The affected joints become less flexible and cause pain during movements in a certain range of motion.	Les articulations touchées deviennent moins souples et provoquent des douleurs lors de mouvements dans une certaine gamme de mouvement.
When you're feeling wobbly, that's a good opportunity for you to take some time with range of motion.	Quand vous faiblissez, prenez le temps de répéter ces exercices.
In addition to the entire body, specific body parts move through a specified range of motion.	En plus du corps entier, les pièces de corps spécifiques se déplacent par une gamme indiquée de mouvement.