rami

Translator
Examples

Not really, rami, but I appreciate the effort.	Pas vraiment, Rami, mais j'apprécie l'effort.
But why did she have to bring Rami into the Palace?	Mais pourquoi avoir fait entrer Rami au Palais ?
You think that's where Rami is?	Tu crois que c'est la où est Rami ?
The best I could tell, it's like... they got Rami buried somewhere.	Le mieux que je puisse dire, c'est... ils ont enterré Rami quelque part.
Controlled by Rami Makhlouf; provides funding to the regime.	Sous le contrôle de Rami Makhlouf ; source de financement pour le régime.
Rami Al-Hamdallah meeting United Nations Secretary General Antonio Guterres (Wafa, 29 August 2017).	Rami Hamdallah rencontre le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres (Wafa, 29 août 2017).
Come on, Rami, hurry up.	Allez, Rami, dépêchez vous.
Legal and financial adviser and manages affairs of Rami Makhlouf and Khaldoun Makhlouf.	Conseiller juridique et financier et gestionnaire des affaires de Rami Makhlouf et de Khaldoun Makhlouf.
Oh, Rami, isn't she wonderful?	Oh, Rami, n'est-eIIe pas merveiIIeuse ?
Controlled by Rami Makhlouf; largest holding company in Syria, benefiting from and supporting the regime.	Contrôlée par Rami Makhlouf ; première société holding de Syrie, profite des politiques du régime et les soutient.
She and her husband, Rami, were married in 2004, and Zaina gave birth to Saba one year later.	Elle et son mari, Rami, se sont mariés en 2004 et Zaina a donné naissance à Saba un an plus tard.
Controlled by Rami Makhlouf; largest holding company in Syria, benefiting from and supporting the regime.	Sous le contrôle de Rami Makhlouf ; première société holding de Syrie, profite des politiques du régime et les soutient.
Brother of Rami Makhlouf and GID Officer involved in violence against the civilian population.	Frère de Rami Makhlouf et officier de la direction des renseignements généraux ; impliqué dans la répression contre la population civile.
Rami Hamdallah went to New York to participate in a meeting of the Ad Hoc Liaison Committee (AHLC).	Rami Hamdallah s'est envolé pour New York pour participer à une réunion du Comité de liaison ad hoc (AHLC).
The national consensus government authorizes the PA's budget for 2018 (Facebook page of Rami Hamdallah, February 27, 2018)	Le gouvernement de consensus national vote le budget de l'AP pour 2018 (Page Facebook de Rami Hamdallah, 27 février 2018)
Brother of Rami Makhlouf and GID Officer involved in the crackdown on the civilian population.	Frère de Rami Makhlouf et officier de la direction des renseignements généraux ; impliqué dans la répression contre la population civile.
Brother of Rami Makhlouf and GID Officer involved in violence against the civilian population.	Frère de Rami Makhlouf et officier de la direction des renseignements généraux ; impliqué dans les violences à l'encontre de la population civile.
When I asked him about Rami, he told me about the tree, and then started repeating all this nonsense.	Quand je lui ai demandé à propos de Rami,il m'a parlé de l'arbre, puis se mit à répéter toutes ces bêtises.
In reality, Rami Makhlouf has enjoyed the confidence of President Al-Assad due to his role in establishing a cell phone network.	En réalité, Rami Makhlouf a bénéficié de la confiance du président el-Assad pour obtenir la concession du téléphone mobile.
Rami Hamdallah, PA prime minister, participated in a tree-planting ceremony in the village of A'izbat al-Tabeeb (near Qalqiliya).	Rami Hamdallah, le Premier ministre de l'AP, a participé à une cérémonie de plantation d'arbres dans le village d'al-A'izbat Tabeeb (près de Qalqilya).