rajouter

to add

J'y rajouterais volontiers la question de la réciprocité.	I would willingly add to that the issue of reciprocity.
À votre place, M. Tolliver, je n'en rajouterais pas.	I'd be quiet now, Mr. Tolliver, if I were you.
Et je rajouterais une seule chose.	I'll tell you one more thing.
Et je rajouterais ceci.	And I'll tell you something else.
Et je rajouterais ceci.	And I'll tell you something else,
Et je rajouterais ceci.	I'll tell you somethin' else.
Je rajouterais à cela que la remise en ordre du passé sans le renouvellement du présent et de l’avenir n’est qu’un acte formel.	I would add to this that the putting in order of our past without the renewing of the present and the future would just be a formal act.
Si vous traduisez ce document dans une autre langue, faîtes le moi savoir et je rajouterais une référence ici.	If you make a translation of this document into another language, let me know and I'll include a reference to it here.
Si vous traduisez ce document dans une autre langue, faîtes le moi savoir et je rajouterais une référence ici. 1.4 Contacter l'auteur	If you make a translation of this document into another language, let me know and I'll include a reference to it here.
Je rajouterais bien du paprika.	Could use a little paprika.
Si je n'étais pas si fatiguée je rajouterais probablement quelque chose, mais je suis fatiguée et les suites de mon accident se rappellent à moi du fait que je sois assise devant mon ordinateur tout ce temps.	If I wasn't so tired I probably would add more, but I'm tired and my injuries from the accident are being irritated from sitting at my computer this long.