Rajasthani

Dictionary
Examples

Recreation - Campfire is focal point for the evenings entertainment with the rhythms of rajasthani folklore and traditional dances.	Loisirs - Feu de camp est le point focal pour les soirées de divertissement avec les rythmes de rajasthani folklore et danses traditionnelles.
It offers a choice of continental & Rajasthani buffet.	Il offre un choix de buffet continental et du Rajasthan.
Mehfils are in integral part of every Rajasthani wedding.	Les Mehfils sont dans la partie intégrale de chaque mariage de Rajasthani.
Rajasthani Cultural Programs (on demand)	Rajasthani Programmes culturels (sur demande)
Rajasthani Cultural Programs (on demand)	Rajasthani Programmes culturels (sur sur demande)
There was a Rajasthani king named Yasomanta Sena, who was the commander-in-chief of Emperor Aurangzeb.	Il y avait une fois un roi Râjasthâni nommé Yasomanta Sena, qui était le commandant en chef de l’Empereur Aurangzeb.
In the evening, enjoy a Rajasthani Dinner by Candle Light and a spectacular view of City.	Dans la soirée, profitez d'un dîner par rajasthani Candle Light et une vue spectaculaire sur la ville.
Saffron, the rooftop restaurant, serves traditional Rajasthani dishes and a wide range of international dishes.	Saffron, le restaurant situé sur le toit, sert des plats traditionnels du Rajasthan et une grande variété de spécialités internationales.
Guests can enjoy puppet show, Rajasthani music and dance performance in the evening.	En soirée, vous pourrez profiter d'un spectacle de marionnettes ainsi que d'une représentation de musique et de danse du Rajasthan.
Savista Retreat offers guests great views of the Rajasthani landscape from its rooftop terrace, patio and gardens.	Le refuge Savista offre à ses clients de superbes vues sur le paysage du Rajasthan depuis son toit-terrasse, son patio et ses jardins.
There is a large dining hall (Surya Mahal) serving the best of Rajasthani cuisine and a large open reception tent with seating areas.	Il ya une grande salle à manger (Surya Mahal) servant le meilleur de Rajasthani cuisine et une grande tente de réception avec fauteuils.
The hotel has several exclusive restaurants, and The Pillars is a gourmet classic, offering the finest Rajasthani cuisine.	Des cours de yoga sont organisés tous les jours. l'hôtel dispose de plusieurs restaurants exclusifs, et les piliers sont un classique gastronomique, offrant la meilleure cuisine du Rajasthan.
Guests are then directed towards the venue, followed by classical / Rajasthani dances, drinks can be ordered & served while dance performance is on.	Les clients sont ensuite dirigées vers le lieu, suivie de classique / rajasthani danses, les boissons peuvent être commandés et servis alors que le spectacle de danse est en marche.
In the afternoon we visit the City Palace that is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	Dans l'après-midi, nous visitons le City Palace qui est toujours la résidence officielle de la famille royale, construite dans un mélange d'architecture du Rajasthan et de Mughal.
In the afternoon we visit the City palace which is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	L'après-midi nous visitons le palais de ville qui est toujours la résidence formelle de la famille royale, construite dans un mélange de l'architecture Rajasthani et Mughale.
In the afternoon we visit the City palace which is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	Dans l'après-midi, nous visitons le City Palace qui est toujours la résidence officielle de la famille royale, construite dans un mélange d'architecture du Rajasthan et de Mughal.
In the afternoon we visit the City palace which is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	Après une pause, visite du palais qui est toujours la résidence de la famille royale, construite dans un mélange de l'architecture de Rajasthani et Mughal.
In the afternoon we visit the City Palace that is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	Après une pause, visite du palais qui est toujours la résidence de la famille royale, construite dans un mélange de l'architecture de Rajasthani et Mughal.
In the afternoon we visit the City Palace that is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	Nous visiterons ensuite le palais de Jaipur qui est toujours la résidence de la famille royale, construite dans un mélange de l'architecture de Rajasthani et Mughal.
After a break in Jaipur we visit the City palace which is still the formal residence of the royal family, built in a blend of the Rajasthani and Mughal architecture.	Après une pause, visite du palais qui est toujours la résidence de la famille royale, construite dans un mélange de l'architecture de Rajasthani et Moghole.