railroad track

Dictionary
Examples

Pass the railroad track.	Passez la voie de chemin de fer .
There's a railroad track.	Il y a une voie ferrée.
Reduce your costs with a truck and rail scale, which converts a section of railroad track into a scale.	Réduisez vos coûts grâce à un pont-bascule pour véhicules et pour wagons, qui transforme une section de la voie de chemin de fer en un pont-bascule.
The law also allows for a dozen related sub-projects, including an airport, two ports, a pipeline, a railroad track, and two free trade areas.	Cette loi autorise également d'autres projets connexes tels que la construction d'un aéroport, de deux ports, d'un oléoduc, d'une voie ferrée et de deux zones de libre-échange.
If every commercially minded cosmetic surgeon were tied end to end along a railroad track, that would be me, stoking the train without a qualm in the world.	Si tous les chirurgiens esthétiques à l'esprit mercantile étaient enchaînés l'un à l'autre le long d'une voie ferrée, alors je n'hésiterais pas à lancer la locomotive, sans le moindre remords, pas le moins du monde.
A railway node where the railway network has a mechanism consisting on a railroad track with two movable rails and the necessary connections, which let vehicles turn from one track to another.	Nœud de voie ferrée où le réseau comporte un mécanisme composé d'une voie ferrée dotée de deux rails mobiles avec les raccordements nécessaires, permettant aux véhicules de passer d'une voie à une autre (aiguillage).
Saboteurs had placed a log on the railroad track.	Des saboteurs avaient placé un tronc sur la voie ferrée.
Three men were still working on the railroad track although it was late.	Trois hommes travaillaient encore sur la voie ferrée bien qu'il soit tard.
I put a coin on the railroad track for the train to squash it.	J'ai mis une pièce sur la voie ferrée pour que le train l'écrase.
It's a nickel someone flattened on the railroad track.	C'est une pièce qui a été aplatie sur la voie ferrée.
It is a railroad track of Furano.	C'est une piste ferroviaire de Furano.
It's an abandoned railroad track, but why?	C'est une ligne de chemin de fer abandonnée, mais pourquoi ?
The other side of the railroad track.	De l'autre côté des voies ferrées.
It was a railroad track.	C'était une voie ferrée.
What do you mean? Well, this is a railroad track.	Eh bien, il y a... des rails...
The tunnel is slightly wider than the railroad track, and the railroad track, as you now know, is about as wide as two horses' behinds.	Le tunnel est légèrement plus large que la voie ferrée, et la voie ferrée, comme vous savez maintenant, est environ aussi large que deux behinds des chevaux.
Easy operation of the weighing system is a must, especially when used on vehicle scales, truck scales and railroad track scales with many loading operations every day.	Le fonctionnement facile du système de pesage est un plus, particulièrement quand on utilise une plateforme de pesage de véhicules et de camions avec de nombreuses pesées effectuées par jour.
The tunnel is slightly wider than the railroad track, and the railroad track, as you now know, is about as wide as two horses' behinds.	Le tunnel est légèrement plus large que la voie ferrée, et la voie ferrée, comme vous le savez maintenant, est à peu près aussi large que le derrière de deux chevaux.
After lunch we will keep going walking along the railroad track, close to the bank of Urubamba river, from where we get to see the Sacred peaks of Huayna Picchu and Machu Picchu Mountains.	Ensuite, nous continuerons à marcher environ le long de la voie ferrée, près de la rive de la rivière Urubamba, d'où nous pourrons voir les sommets sacrés de Huayna Picchu et Machu Picchu.
The Benguela railroad is the longest railroad track in the country, connecting the ports of Lobito and Benguala on the Angolan coast with the cobalt and copper mines in the Democratic Republic of Congo and Zambia.	La ligne de chemin de fer Benguela, qui est la plus longue du pays, relie les ports de Lobito et de Benguela, sur la côte angolaise, aux mines de cobalt et de cuivre de la République démocratique du Congo et de Zambie.