raid

We were raiding a bar not too far from here.	On a fait un raid dans un bar, pas loin.
A place where balanced game play and fair raiding is encouraged.	Un endroit où le jeu équilibré et les raids justes sont encouragés.
He said that the Commission was raiding the main areas.	Il a dit que la Commission était en train de dévaliser les domaines principaux.
Cattle raiding is a cultural issue, not a political one.	Les razzias de bétail, c’est une question culturelle et non pas politique.
This is where the raiding part of the game gets a little unsavory.	C’est là que la partie raid du jeu devient légèrement crapuleuse.
He was already raiding the fridge when I got here.	Non, il était en train de vider le frigo quand je suis arrivé.
In fact, they're raiding the place in two days.	Ils prennent d'assaut l'endroit, dans deux jours.
Since raiding is time consuming, you want to send fast troops.	Puisque faire des raids prend beaucoup de temps, tu veux envoyer des troupes rapides.
That's not worth one night's raiding.	Cela ne vaut pas une nuit de raids.
If you are caught raiding or PvPing, you will be banned.	Si vous êtes pris en train d'effectuer un raid ou un PvP, vous serez banni.
I came so close to raiding my sister's medicine chest.	J'était tout proche de voler dans la pharmacie de ma sœur.
When I saw the cops raiding the hotel room, I split.	J'ai vu les flics à l'hôtel, je me suis cassée.
It is true the Meccans wanted to punish him for raiding their caravans.	Il est vrai les Meccans voulaient le punir pour faire les razzias contre leurs caravanes.
Out of hours the server will not allow pvp or raiding.	En dehors des heures d'ouverture, le serveur n'autorise pas le pvp ni les raids.
Like raiding the chocolate biscuits during late night TV shows.	Comme des raids dans les biscuits au chocolat pendant les spectacles de soirées télé.
So Aram had gone out in raiding parties, now remember this is a great power.	Alors Aram était sorti dans les raids, maintenant rappeler que c'est une grande puissance.
Eduardo, Mac and Bloo are raiding the kitchen for a late-night snack.	Eduardo, Mac et Bloo sont des raids de la cuisine pour une collation en fin de nuit.
At the time, the attack was blamed on a Spanish raiding party.	A l'époque, l'attaque à été mise sur le compte d'un raid Espagnol.
The group overran the region, raiding the farms for food and supplies.	Le groupe a envahi la région, attaquant les fermes pour s’approvisionner en nourriture et fournitures.
You know, I'm in Arthur's gang. We'll be raiding the girls.	Tu sais, je fais partie de la bande à Arthur, on va attaquer les filles.