raffinerie de sucre

Translator
Examples

La route traverse la raffinerie de sucre de Terracine.	The road passes through the sugar refinery of Terracine.
Il y a une raffinerie de sucre à deux kilomètres d'ici.	There is a sugar refinery two miles from here.
L'ancienne raffinerie de sucre de mon père.	It's my dad's old sugar refinery.
Tu sais combien de raffinerie de sucre il y a dans le sud de la Floride ?	Do you know how many sugar refineries there are in Southern Florida?
Afin d’atteindre les objectifs du projet, BMA fournit les équipements principaux de la raffinerie de sucre Al Reef.	To meet the project goals, BMA will supply the key equipment for the Al Reef sugar refinery.
Même l‘automatisation de la raffinerie de sucre Al Reef est réalisée avec des concepts, des logiciels et des livraisons de BMA.	Automation of the Al Reef sugar refinery will also be implemented using BMA concepts, software and supplies.
EU Automation sait que pour tout raffinerie de sucre, la qualité des opérations est essentiel et les temps d'arrêt peuvent s'avérer très coûteux.	EU Automation understands that for any sugar refinery, the quality of operations is essential and downtime can prove very costly.
Troisièmement, je voudrais évoquer la faillite d’une raffinerie de sucre qui est restée active dans ma ville natale de 1890 à 1994.	The third point I should like to make relates to the fact that a sugar refinery operated in my home town from 1890 until 1994.
BMA MENA a conclu avec Ouest Import, une société d'investissement algérienne, un contrat de conseiller portant sur la modernisation de la raffinerie de sucre de Khemis Meliana.	BMA MENA has concluded a consulting contract with the Algerian investor Ouest Import for the rehabilitation of the Khemis Meliana sugar refinery.
Dans certains cas, des usines ont été démantelées ou on s'est emparé des pièces de rechange pour les machines ; c'est ce qui s'est produit notamment à la raffinerie de sucre de Kaliba dans le sud du Kivu.	In some cases, factories were dismantled or machinery spare parts were taken away, as in the case of the sugar factory of Kaliba in South Kivu.
Parmi les filiales de Czarnikow-Rionda aux Etats-Unis et à Cuba se trouvaient des plantations de canne à sucre, des usines de traitement de la canne, des installations pour le stockage et le pesage, une raffinerie de sucre, des distilleries et des ranchs à bétail.	Czarnikow-Rionda's affiliated companies in Cuba and the United States included cane farms, sugar mills, storage and weighing facilities, a sugar refinery, alcohol distilleries, and cattle ranches.
Le marquis a rapidement décidé qu'il fallait absolument construire une usine de production de sucre pour supprimer les coûts élevés du transport de la canne à sucre jusqu'à Malaga. C'est alors qu'il a créé « El Ingenio », une raffinerie de sucre.	The Marquis quickly decided that it was indispensable to install a sugar refinery to suppress the high costs of transporting the cane to Málaga and created El Ingenio (The Wit).
Beaucoup de gens de cette ville ont perdu leur emploi lorsque la raffinerie de sucre a fermé.	Many people in this town lost their jobs when the sugar refinery closed.