radiomètre

Dictionary
Examples

Le radiomètre LED de SDI est calibré pour toutes les lampes à polymériser LED.	The SDI LED Radiometer is calibrated for all LED-curing lights.
Le MR-900 est un radiomètre.	MR-900 is a radiometer.
Le radiomètre CR20 a besoin d’être renvoyé chez Q-Lab une fois par an pour un ré-étalonnage peu coûteux.	The CR20 radiometer needs to be returned to Q-Lab once per year for an inexpensive recalibration.
caractéristiques du radiomètre et modalités d'étalonnage	References to the “EC” declaration of verification and the issuing body (the applicant)
La charge utile est un radiomètre utilisant une technique innovante d'interférométrie et fonctionnant en bipolarisation et visées multiangulaires.	The payload is a radiometer that uses an innovative interferometric technique and features a multiangular and dual polarization observational capability.
La charge utile comprendra également un radiomètre bifréquence et le système d'orbitographie précise DORIS.	The payload will also include a dual-frequency radiometer and the Doppler Orbitography and Radiopositioning Integrated by Satellite (DORIS) precise orbitography system.
Images de radiomètre à très haute résolution (AVHRR) montrant le transport de particules dans l'atmosphère entre juin et août.	Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) images of particle transport in the atmosphere between June and August.
Ne pesant que 124g / 4.4 oz et de conception ergonomique, le radiomètre LED est facile à transporter d’une salle à l’autre.	Weighing only 124g / 4.4 oz, the ergonomically designed LED Radiometer is easy to carry from one room to another.
Cela assure des résultats exacts et réguliers. L’étalonnage du QUV est simple grâce à l'utilisation d'un radiomètre d’étalonnage CR10, et ne dure que quelques minutes.	Calibrating the QUV tester is simple using the AUTOCAL system and either a Universal Calibrator UC10/uv calibration irradiance sensor or a legacy CR10 calibration radiometer, and takes only a few minutes.
Des fusées-sondes KSR-I équipées d'un radiomètre ultraviolet ont été lancées les 4 juin et 1er septembre 1993 afin de mesurer la distribution verticale de l'ozone dans la stratosphère au-dessus de la péninsule coréenne.	In order to measure the vertical ozone distribution in the stratosphere over the Korean Peninsula, KSR-I rockets were launched on 4 June and 1 September 1993, each carrying an ultraviolet radiometer.
Pour suivre le déplacement des typhons, la PAGASA utilise, outre des stations météorologiques automatiques ou non, les images satellite transmises à sa station réceptrice au sol par le radiomètre de pointe à très haute résolution (AVHRR).	In addition to manned and automatic weather stations, the agency utilizes advanced very high resolution radiometer (AVHRR) images received through its ground receiving station to monitor the location of typhoons.
Ce sondeur consiste en un radiomètre hyperfréquence passif qui sera embarqué par le satellite Aqua dans le cadre du programme d'observation de la Terre de la NASA avec quatre autres capteurs fournis par le Japon et les États-Unis.	HSB is a passive microwave radiometer that will fly on the Aqua satellite of the NASA Earth Observing System (EOS) programme, together with four other sensors supplied by Japan and the United States.
On citera parmi les autres instruments développés par l'ANASA l'ensemble vidéospectométrique VSK-3, qui opère dans la gamme 0,4-0,9 microns, un radiomètre infrarouge destiné à effectuer des mesures similaires dans la bande infrarouge, un spectromètre de Fournier ainsi qu'un radiomètre hyperfréquence.7.	Other instruments developed by ANASA include a videospectral complex VSK-3, working in the range of 0.4-0.9 microns, an infra-red radiometer intended for similar measurements in the infra-red band, a Fournier spectrometer, as well as a microwave-radiometer.
Le radiomètre UV doit avoir été étalonné par rapport à la source.	The UV-meter must have been calibrated to the source.
Le radiomètre Radex RD1706 est nornalement alimenté par deux batteries du type AAA.	The radiation monitor Radex RD1706 will get energy by two batteries of AAA type.
Le radiomètre à hyperfréquences a été développé par l'Institut de science et technologie de Gwangju.	The microwave radiometer was developed by the Gwangju Institute of Science and Technology.
Le radiomètre d’étalonnage CR10 a besoin d’être renvoyé chez Q-Lab une fois par an pour un ré-étalonnage peu coûteux.	The CR10 radiometer needs to be returned to Q-Lab once per year for an inexpensive recalibration.
Le radiomètre d’étalonnage CR10 a besoin d’être renvoyé chez Q-Lab une fois par an pour un ré-étalonnage peu coûteux.	The CT202 thermometer needs to be returned to Q-Lab once per year for an inexpensive recalibration.
Caractéristiques techniques générales du radiomètre Radex RD1503+	Common technical data of the Geiger Counter Radex RD1503+
L'intensité de lumière (irradiance) doit être régulièrement contrôlée avant chaque essai de phototoxicité, à l'aide d'un radiomètre UV à large bande approprié.	The intensity of light (irradiance) should be regularly checked before each phototoxicity test using a suitable broadband UV-meter.