radioisotope

Dictionary
Examples

A radioisotope is injected into the vein and recorded by a scanner.	Un radio-isotope est injecté dans la veine et enregistré par un scanner.
The kit does not include the radioisotope.	La trousse n’ inclut pas le radionucléide.
Foreseeable missions to Mars by space agencies might use space radioisotope power systems.	Les agences spatiales prévoient des missions vers Mars qui pourraient utiliser des générateurs radio-isotopiques.
Machines, such as accelerators and radioisotope generators, and natural radionuclides may be considered sources.	Machines, tels que des accélérateurs et des générateurs de radio-isotopes, et radionucléides naturels peuvent être considérés comme des sources.
Why does the lava dome provide an opportunity to test the accuracy of radioisotope dating?	Pourquoi le dôme de la lave donne-t-il une opportunité d'évaluer l'exactitude de l'âge obtenu par radiodatage ?
Cobalt-60 is a commercially important radioisotope, used as a tracer and in the production of gamma rays for industrial use.	Cobalt-60 est un radio-isotope commercialement important, utilisé comme traceur et dans la production de rayons gamma à usage industriel.
First, radioisotope dating methods can be used mainly on volcanic (igneous) rock, such as dacite.	Premièrement, les méthodes de calcul de l'âge obtenu par radiodatage peuvent être utilisés sur la roche volcanique (ignée) comme la dacite.
In addition, small radioisotope heater units have been used to provide local heating of spacecraft components.	En outre, de petites unités de chauffage à radio-isotopes ont été utilisées pour assurer le chauffage local de composants des engins spatiaux.
The process of making a radioisotope by bombarding a stable element with neutrons, protons, or other types of radiation.	Le processus de fabrication d'un radio-isotope en bombardant un élément stable avec des neutrons, protons, ou d'autres types de rayonnements.
The kit does not include the radioisotope.	Trousse pour la préparation du LeukoScan marqué au 99mTc La trousse ne contient pas de radionucléide.
It should be noted that space nuclear power sources are of either the radioisotope or the nuclear reactor type.	Il convient de noter que les sources d'énergie nucléaires spatiales sont soit des dispositifs radioisotopiques, soit des réacteurs nucléaires.
Foreseeable missions to Mars by space agencies might use space radioisotope power sources.	Les agences spatiales nationales, régionales et internationales prévoient des missions vers Mars qui pourraient utiliser de l'énergie provenant de générateurs à radio-isotopes.
Indeed, initially unforeseen anthropogenic sources were identified, such as radioisotope production facilities for medical applications.	En effet, des sources anthropiques qui n’avaient pas été prévues initialement ont été identifiées, par exemple les installations de production de radio-isotopes pour des applications médicales.
Radioisotope power systems (including radioisotope heater units) are currently in use and their continued use is planned.	On utilise actuellement et on prévoit de continuer à utiliser les générateurs à radio-isotopes (y compris les sources de chaleur à radio-isotopes).
The Convention does not apply to most radioisotopes, including plutonium-238 of the purity typically used in space radioisotope power systems.	La Convention ne s'applique pas à la plupart des radio-isotopes et notamment au plutonium-238 ayant le degré de pureté généralement requis par les générateurs radioisotopiques.
For some missions in outer space, nuclear power sources of both the radioisotope and fission energy kind are particularly suited or even essential.	Pour certaines missions, les sources d'énergie nucléaires, - dispositifs radioisotopiques aussi bien que réacteurs de fission - sont particulièrement indiquées ou même essentielles.
Thus, it supports calls for the conversion of research reactors and radioisotope production processes to use low enriched uranium.	C'est pourquoi elles sont favorables à une conversion des réacteurs de recherche et à une modification des processus de production de radio-isotopes qui permettraient d'utiliser de l'uranium faiblement enrichi.
The spacecraft will carry one radioisotope thermoelectric generator (RTG) to provide on-board electrical power and regulate the temperature for spacecraft operation and scientific instruments.	Il embarquera un générateur thermoélectrique à radio-isotopes (RTG) pour produire de l'énergie électrique à bord et réguler la température de fonctionnement du vaisseau et des instruments scientifiques.
The United States space research project Prometheus uses both radioisotope NPS and reactor NPS (NPUs and NPUs plus electrojet propulsion systems).	Pour le programme d'exploration spatiale Prométhée, les États-Unis d'Amérique envisagent d'utiliser aussi bien des sources radio-isotopiques que des réacteurs (générateurs nucléaires et générateurs-propulseurs nucléaires).
The rapidly growing field of targeted tumor therapy often utilizes an antibody, sometimes tagged with a tumor-ablating material such as radioisotope, directed against a specific molecule.	Le champ rapidement croissant de la thérapie visée de tumeur utilise souvent un anticorps, parfois étiqueté avec un matériel de tumeur-ablation tel que le radio-isotope, dirigé contre une molécule spécifique.