radio numérique

Translator
Examples

Connectivité sur smartphone et radio numérique, le meilleur des deux mondes !	Smartphone connectivity and Digital Radio, the best of both worlds!
Le coût du nouveau système radio numérique est d'environ 18 millions de dollars américains.	Cost of the new digital radio system is approximately $18 million.
La radio permet de capter les gammes d'ondes FM, OM et DAB* (radio numérique).	The radio supports the following wavebands: FM, MW and DAB* (digital radio).
La radio permet de capter les gammes d ondes FM, AM et DAB* (radio numérique).	The radio supports the following wavebands: FM, AM, DAB* (digital radio).
Motorola Solutions est le principal fournisseur de systèmes de radio numérique et terminaux radio TETRA.	Motorola Solutions is the leading supplier of TETRA digital radio systems and subscribers.
La radio numérique DAB est également disponible dans les régions disposant des infrastructures adaptées.	DAB digital radio is also available in regions where the infrastructure supports it.
La station radio numérique de Sámi Radio a diffusé 2 517 heures de programmes en 2001.	The digital radio channel of Sámi Radio broadcast for 2,517 hours in 2001.
Les listes de stations des gammes d'ondes FM et DAB* (radio numérique) sont actualisées automatiquement.	The station lists in the FM waveband and the DAB* waveband (digital radio) are updated automatically.
Les listes de stations des gammes d'ondes FM et DAB* (radio numérique) sont actualisées automatiquement.	The station lists in the FM band and the DAB* band (digital radio) are updated automatically.
Ses chambres élégantes sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une radio numérique et d'une télévision LCD avec chaînes satellite.	Its stylish rooms include free Wi-Fi, digital radio and LCD TV with satellite channels.
Tournez le bouton-poussoir rotatif pour marquer une station TV/une station radio numérique et pressez le bouton-poussoir rotatif.	Turn the rotary pushbutton to select a TV channel/digital radio station and press the rotary pushbutton.
La radio numérique Sewerin Digital Radio (SDR) offre une transmission du son de même qualité que la transmission par câble.	Sewerin Digital Radio (SDR) offers sound transmission of the same quality as with a cable connection.
Ses chambres chic sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une radio numérique et d'une télévision par satellite à écran LCD.	Its stylish rooms include free Wi-Fi, digital radio and LCD TV with satellite channels.
Je me félicite de voir certaines références à la radio numérique dans ce rapport, mais elles me semble insuffisantes.	I was pleased to see there are some references to digital radio in this report, but not enough.
Cerise sur le gâteau, le DEH-X6800DAB vous permet aussi d'écouter des CD, et d’écouter la radio numérique DAB+.	On top of that, the DEH-X6800DAB allows you to listen to music from a CD or tune into the DAB+ digital radio.
Écoutez confortablement vos stations de radio préférées en qualité numérique exceptionnelle grâce au tuner radio numérique intégré.	Enjoy the convenience of listening to your favourite radio stations in crystal clear digital quality thanks to a built-in Digital Radio tuner.
Écoutez confortablement vos stations de radio préférées en qualité numérique exceptionnelle grâce au tuner radio numérique intégré. Entrée USB Entrée auxiliaire	Enjoy the convenience of listening to your favourite radio stations in crystal clear digital quality thanks to a built-in Digital Radio tuner.
Il utiliserait alors un modem radio numérique pour communiquer ces informations à deux ou trois dispositifs DAC pour déterminer si le freinage automatique est nécessaire.	It then would use a digital radio modem to communicate this information between two or more ACD devices to determine if automatic braking is necessary.
En outre, l’avènement de la radio numérique a été possible grâce à un consortium mis sur pied sous l’égide d’un programme de recherche communautaire.	Furthermore, the development of digital radio came about thanks to a consortium set up under the aegis of an EU research programme.
Les suites comprennent un coin salon avec une télévision connectée à écran plat, une radio numérique DAB, une connexion Wi-Fi gratuite, un projecteur et une cheminée.	The suites come with a seating area with a flat-screen smart TV, DAB digital radio, free WiFi, a projector, and a fireplace.