radicchio

Translator
Examples

Cornelia Poletto présente sa version méditerranéenne du risotto et la raffine avec du radicchio, du gorgonzola, du vinaigre et du persil.	Cornelia Poletto presents her Mediterranean version of risotto and refines it with radicchio, gorgonzola, vinegar and parsley.
Il y aura, en fait, l'autre spécialité locale, le radicchio, qui sera au centre des recettes et des conférences sur le sujet.	There will, in fact, the other local specialty, that the radicchio, which will be the focus of recipes and conferences on the subject.
Chicorée sauvage, chicorée à feuilles rouges, chicorée italienne (radicchio), chicorée frisée, chicorée pain de sucre	The coordinating authority shall communicate to the Commission the provisions of the inspection system as referred to in paragraph 1.
Scarole (endive à larges feuilles) (Chicorée sauvage, chicorée à feuilles rouges, chicorée italienne (radicchio), chicorée frisée, chicorée pain de sucre)	The financial reference amount intended to cover the expenditure related to EUCAP Sahel Mali between 15 January 2016 and 14 January 2017 shall be EUR 19775000.
Scaroles (endives à larges feuilles) [chicorées sauvages, chicorées à feuilles rouges, chicorées italiennes (radicchio), chicorées frisées, chicorées pain de sucre (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), feuilles de pissenlit]	(for Classes A, B, I and II min 350 mm at wheel arches and engine compartment(s))
Scaroles (endives à larges feuilles) [chicorées sauvages, chicorées à feuilles rouges, chicorées italiennes (radicchio), chicorées frisées, chicorées pain de sucre (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), feuilles de pissenlit]	Dewberries (Loganberries, tayberries, boysenberries, cloudberries and other Rubus hybrids)
Scaroles (endives à larges feuilles) [chicorées sauvages, chicorées à feuilles rouges, chicorées italiennes (radicchio), chicorées frisées, chicorées pain de sucre (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), feuilles de pissenlit]	Spring onions and welsh onions (Other green onions and similar varieties)
Scaroles (endives à larges feuilles) [chicorées sauvages, chicorées à feuilles rouges, chicorées italiennes (radicchio), chicorées frisées, chicorées pain de sucre (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), feuilles de pissenlit]	Anti-lock braking system: yes/no/optional [1] Strike out what does not apply.
Parmi les produits végétaux typiques, on peut citer le riz (Vialone Nano), l'endive rouge (radicchio rosso) dans toutes ses variétés, les haricots de Lamon et les asperges blanches, de vraies perles de la région.	Among the typical plant products, it is necessary to mention rice, in particular the Vialone Nano type, red radicchio in all its typologies, Lamon beans and white asparagus, all gems of the Region.
Scaroles (endives à larges feuilles) (Chicorées sauvages, chicorées à feuilles rouges, chicorées italiennes (radicchio), chicorées frisées, chicorées pain de sucre (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), feuilles de pissenlit)	Commission Decision 2011/381/EU of 24 June 2011 on establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel to lubricants (OJ L 169, 29.6.2011, p. 28).
Scaroles (endives à larges feuilles) [chicorées sauvages, chicorées à feuilles rouges, chicorées italiennes (radicchio), chicorées frisées, chicorées pain de sucre (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), feuilles de pissenlit]	When measuring the relative luminance distribution in the central cross section as indicated in the drawing above, the maximum value shall be located within the distance r from the reference axis.
Est-ce un champ de chou rouge ? – Non, c'est de la chicorée rouge (radicchio).	Is that a field of red cabbage? - No, it's radicchio.
Radicchio di Chioggia (IGP)	Mapping of national educational programmes
La modification du cahier des charges publiée au Journal officiel de l'Union européenne concernant la dénomination « Radicchio Variegato di Castelfranco » (IGP) est approuvée.	The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Radicchio Variegato di Castelfranco’ (PGI) are hereby approved.
enregistrant certaines dénominations dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Aceite de La Alcarria (AOP), Radicchio di Verona (IGP), Zafferano di Sardegna (AOP), Huîtres Marennes Oléron (IGP)]	Depending on the regulatory framework in which the results of this TM are used, chemicals that produce cell viabilities above the defined threshold level, may be considered non-irritants (i.e. > 50 %, No Category).