raccrocher

Pourquoi tu as raccroché avec ton entraîneur ?
Why did you hang up on your coach?
Ne le bouge pas. Dès qu'on aura raccroché, appelle les flics.
Don´t move her. Soon as we hang up, call the police.
Ok, et après tu me rappelles dès que t'as raccroché.
Okay, and then call me back the second you hang up.
Pourquoi tu m'as raccroché au nez, Sufi ?
Why did you hang up on me, Sufi?
Je suis ravi que tu n'aies pas raccroché.
And I am really glad you didn't hang up.
Pourquoi tu as raccroché si vite ?
Why did you hang up so quickly?
Dès que nous aurons raccroché, virez l'argent. Attendez.
As soon as we hang up, you'll transfer the money.
Tu n'as pas raccroché. Je t'entends encore.
You didn't hang up, I can still hear you.
J'ai dis que je serais ravi, et puis elle a raccroché.
I say that I'd be delighted, and then she hangs on me.
Mais Ben avait raccroché. Il avait été très clair.
But Ben was done with the banking world. He was very clear.
Alors pourquoi il a raccroché ?
So then why did he hang up?
Alors, pourquoi il a raccroché ?
So then why did he hang up?
Il n'y a personne au alentour, et le téléphone est mal raccroché.
There's nobody around, and the phone has been kept off the instrument.
Tu as peut-être raccroché depuis trop longtemps pour t'en souvenir.
You know, maybe you've been out of the game too long to remember.
Pourquoi as-tu raccroché au nez de Skipper ?
Why did you hang up on Skipper when he called you?
Je n'ai pas aimé comment on a raccroché.
I didn't like the way that phone conversation ended.
Euh... pourquoi t'as raccroché alors ?
Er... then why did you hang up?
Pourquoi tu m'as raccroché au nez ?
Why did you hang up on me?
Ne le bouge pas. Dès qu'on aura raccroché, appelle les flics.
Good. Don't move her. As soon as we hang up, you call the police.
Pourquoi tu as raccroché ?
Why did you hang up on me?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler