raccourci clavier

Dictionary
Examples

Dans ce sous-menu choisissez l'option "Layers and Channels" (le raccourci clavier pour ceci est Control-L).	In that submenu choose the Layers and Channels option (hotkey for this is Control-L).
Seul l'installateur peut accéder au programme à l'aide d'un raccourci clavier et d'un mot de passe.	Only the installer can access the program using a hotkey and password.
Un simple raccourci clavier permet de revenir au mode plein écran en cas d’urgence sur l’un des serveurs sélectionnés.	A simple hotkey takes you back into non-scaled full-screen operation in case of an emergency on one the selected servers.
Un nouveau bouton et un raccourci clavier (Ctrl+K) vous permettent de demander un indice avant de répondre à une question.	A new button and shortcut (Ctrl+K) in the Review mode allow you to request a hint before inputting your answer.
La duplication se fait en utilisant le raccourci clavier (Ctrl-D par défaut), ou par l’option Dupliquer Empreinte du menu contextuel.	Duplication is done by using the hotkey (which defaults to Ctrl-D) or the duplicate item option in the context menu.
Vous pouvez également supprimer les lettres Btn de la propriété Caption (et même lui ajouter éventuellement le caractère & pour activer la lettre suivante en tant que raccourci clavier).	You can also remove the word Btn from the Caption property (and eventually even add the & character to it to activate the following letter as a shortcut key).
La commutation intuitive entre les tuiles à l’écran par raccourci clavier ou souris fait basculer l’affichage principal et vous donne le contrôle clavier/souris complet avec le nouvel ordinateur cible.	Iintuitive hotkey or hotmouse switching between the screen tiles, swaps the main screen and gives you full keyboard and mouse control to the new target computer.
Connectez à votre Mac autant de périphériques que vous le souhaitez et passez de l’un à l’autre en un clic, ou définissez un raccourci clavier pour chacun de vos périphériques afin de vous faciliter encore plus la vie.	No Restrictions Connect any number of devices to your Mac and switch between them in one click, or assign a hotkey to each device to make things even faster.
Avec ce raccourci clavier, vous pouvez copier et coller du texte.	With this shortcut, you can copy and paste text.
Quel est le raccourci clavier pour couper sur Mac ?	What's the shortcut key to cut on a Mac?
Je peux te montrer un raccourci clavier pour passer d’un programme à l’autre parmi tous ceux que tu as ouverts.	I can show you a hotkey to toggle through all the programs you have open.
Je n'arrive pas à trouver le point d'interrogation inversé sur mon clavier. — Tu dois chercher le raccourci clavier.	I can't find the upside down question mark on my keyboard. - You need to look up the shortcut.
Le problème se produit lors de l’utilisation du raccourci clavier Alt + Entrée.	The issue occurs when using the keyboard shortcut Alt+Enter.
Cliquez sur l'icône du clavier pour attribuer la macro à un raccourci clavier.	Click the keyboard icon to assign the macro to a keyboard shortcut.
Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier pour cette fonction.	Or, us the keyboard shortcut for this function.
Le raccourci clavier Masquer toutes les régions fonctionne à présent comme prévu dans le chutier audio.	The Hide All Regions key command now works as expected in the Audio Bin.
Utilisez simplement le raccourci clavier ou cliquez sur le champ Rechercher pour rechercher un mot ou une phrase.	Simply use the keyboard shortcut or click in the Find box to search for any word or phrase.
Le raccourci clavier CTRL+W est disponible pour les consoles ouvertes en mode auteur ou en mode utilisateur avec accès total.	The CTRL+W keyboard shortcut is available for consoles opened in author mode or user mode with full access.
Ou vous pouvez utiliser le raccourci clavier (ctrl + alt + f), ce qui ouvre le champ de recherche simple.	Or you can use the keyboard shortcut (control + alt + f), which opens the simple search box.
On y accède soit par le menu contextuel de la sélection, soit par un raccourci clavier (Ctrl-N par défaut).	It can be accessed either via the context menu for the selection or by a keyboard shortcut (defaults to Ctrl-N).