rabrouer

Personnellement, j'aurais préféré être ignoré, rabroué, boycotté !	Otherwise, I would have preferred to be ignored, snubbed, boycotted.
Rabroue pas ta sœur.	Don't snap at your sister like that.
Rabroue pas ta sœur.	Don't talk to your sister that way.
Rabroue pas ta sœur.	Don't talk to your sister like that.
Si la Commission rabroue le Parlement quand il exerce sa tâche principale de contrôle budgétaire, nous n’avons pas d’autre choix que de lui faire faire ses bagages.	If the Commission rebuffs Parliament when it performs its primary task of budgetary control, we have no choice but to send it packing.
Peu avant, ils avaient rabroué les enfants (cf.	Just a short time before, they scolded the children (cf.
Dire que je l'ai rabroué au mariage.	And to think I was cool to him at the wedding.
Ce n’est pas de sa faute si le Conseil a rabroué la Commission et le Parlement et a entamé la crédibilité politique de ces institutions.	It is not his fault that the Council keelhauled the Commission and Parliament and bruised the political credibility of these institutions.
Ne rabroue pas Mamablonde.	Hey, don't talk to Blom like that.
Il me rabroue sans cesse.	Why does he always pick on me?
Il rabroue Mme Bartlet ? Va parler au Président de Sam et de la call-girl.	Might be a good time to tell him about Sam.