rabattable

Dictionary
Examples

Dossier rabattable de 0 à 70 degrés, 10 positions différentes.	Folding backrest from 0 to 70º in 10 different positions.
Avec compartiment rabattable pour un accès facile aux outils.	With unfolding compartment for easy access to the tools.
La porte rabattable cache six petits tiroirs, petite porte et compartiments.	The drop-leaf door hides small drawers, a door and compartments.
La porte arrière hydraulique rabattable est disponible en option.	Hydraulic flap down rear door is available as option.
Entièrement en bois, avec poignée rabattable ou fixe.	Entirely of wood, with folding handle or fixed.
Une utilisation incorrecte du dossier rabattable peut entraîner de graves blessures.	Incorrect use of the folding backrest can result in serious injury.
Optionnelle pour la bâche à guides, aussi bien fixe que rabattable.	Optional in the guided tarpaulin, both fixed and collapsible.
Dispositif de sécurité rabattable reliant l'essieu au châssis du bogie.	Retractable safety device linking axle to bogie frame.
Bracelet en acier inoxydable avec fermoir rabattable.	Stainless steel bracelet with folding clasp.
Mise sur le marché du BC 2000S4U avec barre anti-encastrement rabattable mécaniquement.	Market introduction of BC 2000S4U with mechanically folding under run bar.
Iago Canapé convertible avec dossier rabattable Iago revêtu en tissu ou éco-cuir.	Iago Iago sofa bed with convertible back covered in fabric or eco-leather.
Le dossier rabattable facilite également le transport pour réduire la hauteur du fauteuil roulant.	The folding backrest also facilitates transportation to reduce the height of the wheelchair.
Trois tiroirs et porte rabattable.	Three drawers and drop-leaf door.
Capot de batterie rabattable pour un accès aisé.	Fold open battery compartment for easy access.
Porte rabattable avec quatre petits tiroirs et compartiment.	Four small drawers inside and open compartment.
Les plantes adjacentes peuvent être protégées grâce à l’étrier de protection des plantes rabattable.	Adjacent plants can be protected using the plant guard.
Le moniteur pivote et est rabattable sur le reste de l’appareil.	The apparatus can be folded and its monitor rotated.
Dans le Tourneo Connect 5 places, la seconde rangée de sièges est rabattable en deux parties 60/40.	In the 5-seat Tourneo Connect, the second row of seats are split 60/40.
Le moniteur pivote et est rabattable sur le reste de l'appareil.	The apparatus can be folded and its monitor rotated.
Dans le Tourneo Connect 5 places, la seconde rangée de sièges est rabattable en deux parties en mode 60/40.	In the 5-seat Tourneo Connect, the second row of seats are split 60/40.