rôle central

Translator
Examples

L'AIEA doit jouer un rôle central et indispensable dans cet arrangement.	The IAEA has a central and indispensable role in that arrangement.
Les liaisons entre les thèmes ont un rôle central dans ce cours.	Links between the topics are central to the course.
L'achèvement du Cycle de Doha jouera un rôle central à cet égard.	The conclusion of the Doha Round would be central in that regard.
Rejoignez notre département pour découvrir le rôle central et complexe de la communication dans la société.	Join our department to discover the central, complex role of communication in society.
Le centre historique, évidemment, a un rôle central pour jouer.	The historic centre, obviously, has a central role to play.
Et le cuivre joue un rôle central dans cette symphonie.	And copper plays a key role in this symphony.
Ici encore, le thème de l’énergie joue un rôle central.	Here too, the theme of energy plays a major role.
Celui-ci jouera un rôle central dans la coopération au développement.	This will play a central role in development cooperation.
La France a un rôle central dans cette force.	France has a central role in this force.
Le Quatuor continuera de jouer un rôle central.	The Quartet will continue to play a central role.
L'ONU a un rôle central à jouer dans ce processus.	The United Nations has a central role to play in this process.
Or, le transport joue un rôle central dans notre économie.	Yet transport plays a vital role in our economy.
Nous continuons à insister sur le rôle central de l'ONU.	We continue to underline the central role of the United Nations.
L'AIEA joue un rôle central dans la lutte contre la prolifération nucléaire.	The IAEA has a central role in combating nuclear proliferation.
L'Organisation des Nations Unies jouera un rôle central dans cet effort.	The United Nations will play a central role in this effort.
Ils jouent un rôle central dans l’amélioration de la gouvernance forestière.	They play a central role in improving forest governance.
Les ressources forestières jouent un rôle central dans l'économie nationale.	Forest resources play a central role in the Lao economy.
À cet égard, l'ONU avait un rôle central à jouer.	In that regard, the United Nations had a central role to play.
Dans ce contexte l’ONU et ses organes jouent un rôle central.	In this context the UN and its agencies have a central role.
L'Assemblée générale doit jouer un rôle central dans ce processus.	The General Assembly should have the central role in that process.