réutiliser

Ne réutilisez pas la même tasse de solution.
Do not reuse the same cup of solution.
Ne réutilisez pas les aiguilles, les seringues ou d'autres matériaux.
Do not reuse needles, syringes, or other materials.
Une fois que le filtre est retiré, jetez-le et ne le réutilisez pas.
Once the filter is removed, discard it and do not reuse.
Suivez les étapes pour définir un bloc et réutilisez le même nom.
Follow the steps for defining a block and re-use the same block name.
Ne réutilisez jamais votre mot de passe maître, jamais.
Never reuse your master password, ever.
Stockez et réutilisez les données existantes.
Store and reuse existing data.
Ne réutilisez pas la seringue.
Do not re-use the syringe.
J'ai l'impression que vous réutilisez mes mots sans vraiment les comprendre.
I feel like you're mirroring my words, but you're not exactly understanding them.
Écrivez du code pour accéder, réutilisez et faites grandir l’immense fonds de la connaissance libre.
Write code to access, remix and grow this immense pool of free knowledge.
Avec la création basée sur des fragments, réutilisez le contenu pour créer rapidement plusieurs formulaires ou communications.
With fragment-based authoring, reuse content to quickly build multiple forms or communications.
Surtout, ne les réutilisez pas, s'il vous plaît.
Promise me you won't use any of this elsewhere.
Ne replacez pas le capuchon gris sur l’aiguille. Ne réutilisez pas la seringue.
Do not put the grey needle cap back on. Do not re-use the syringe.
Ne réutilisez jamais les aiguilles, les seringues, les fioles d'enfuvirtide, ou les fioles de l'eau stérile.
Never reuse needles, syringes, vials of enfuvirtide, or vials of sterile water.
Avec la création basée sur des fragments, réutilisez le contenu pour créer rapidement plusieurs formulaires ou plusieurs communications.
With fragment-based authoring, reuse content to quickly build multiple forms or communications.
Utilisant l'air heated réutilisez le four, la température de l'unité centrale écumant et la solidification strictement commandée.4.
Using heated air recycle oven, the temperature of PU foaming and solidification strictly controlled.4.
Localisez et réutilisez rapidement des données de conception existantes afin de gagner du temps et de contrôler les coûts.
Quickly locate and reuse existing design data to save time and control costs.
Elles ne sont pas routées sur l'Internet et ne peuvent pas générer de problèmes quand vous les réutilisez.
This addresses are not routed in the Internet and can not cause you any trouble when you re-use them.
Ensuite, stockez, réutilisez et développez rapidement vos morceaux avec toute la flexibilité du logiciel dans un environnement de production unifié.
Then easily store, recall, and develop your tracks with the flexibility of software in a digitally unified production environment.
Réduisez vos déchets et réutilisez vos restes d’une façon ou d’une autre plutôt que d’apporter beaucoup de matières recyclables au chalet.
Reduce your waste and reuse rather than bringing a lot of recyclables to the cottage.
Assurez-vous d'avoir la permission d'utiliser quelque chose avant de le copier, et suivez les instructions quand vous réutilisez ce contenu.
Make sure you have permission to use something before you copy it, and follow the rules for attribution when you do reuse.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict