rétablir

to restore

Dessinez un sort maléfique, rétablissez le flux d’énergie positive.	Draw an evil spell, restore the flow of positive energy.
Battez la mauvaise créature et rétablissez la paix à votre ville !	Defeat the evil creature and restore peace to your city!
Parcourez votre fichier de sauvegarde et rétablissez vos contacts.	Browse your backup file and restore your contacts.
Repoussez-les et rétablissez la paix et l'ordre dans votre royaume.	Drive them away and restore peace and order to your kingdom.
Repoussez-les et rétablissez la paix et l’ordre dans votre royaume.	Drive them away and restore peace and order to your kingdom.
Oui, vous vous rétablissez, mais vous avez encore besoin de soins.	Yes, you are recovering but you still need care.
Repoussez le sinistre précurseur de l'Apocalypse et rétablissez l'harmonie !	Drive the sinister herald of Apocalypse away and return harmony back!
Utilisez-le et rétablissez tous vos fichiers !	Make use of it and restore all your files!
Nettoyez-moi s'il vous plaît, guérissez-moi et rétablissez ma joie dans la vie.	Please cleanse me, heal me, and restore my joy in life.
Sauvegardez, déployez et rétablissez des configurations à partir de l’interface utilisateur Web.	Configuration Management Backup, push, and revert configurations from web GUI.
Pourquoi vous ne rétablissez pas la vérité ?	Why don't you put them right?
En buvant beaucoup d'eau, vous rétablissez le niveau normal de votre tension artérielle.	By drinking plenty of water you can bring your blood pressure back to its normal level.
Si vous avez oublié votre code PIN, rétablissez les Réglages d'usine du tuner TV Lien.	If you have forgotten the PIN, reset the TV tuner to the Factory settings Link.
Légèrement nerveux, vous rétablissez le système ; Désinstallez certains logiciels tiers en pensant que les données pourraient revenir.	Slightly nervous, you restore the system; uninstall some third party softwares thinking that data might return back.
Mesurez votre force dans le jeu brillant Rolling Idols et rétablissez l'harmonie dans le monde oublié !	Check your powers in the bright game Rolling Idols and return the harmony in the forsaken world!
Avant que cela n'arrive, rétablissez les paramètres par défaut de vos navigateurs et supprimez toutes les applications indésirables de votre PC.	Before that happens, reset your browser settings to default and remove all the unwanted applications from your PC.
Jouez à Liong - The Lost Amulets et rétablissez l'équilibre de la nature dans cette aventure passionnante avec de très n...	Play Liong - The Lost Amulets and restore the balance of nature in this incredibly fun journey of wonderful puzzle challenges!
Jouez à Liong - The Lost Amulets et rétablissez l'équilibre de la nature dans cette aventure passionnante avec de très nombreux défis !	Play Liong - The Lost Amulets and restore the balance of nature in this incredibly fun journey of wonderful puzzle challenges!
Pour supprimer Luckybeginning.com de votre ordinateur, désinstallez le programme via le Panneau de configuration, puis rétablissez manuellement les paramètres par défaut de votre navigateur.	To remove Luckybeginning.com from your computer, you should uninstall the program via Control Panel and then restore your browser settings to default manually.
Il n'est pas recommandé de jouer si vous vous rétablissez d'une dépendance quelconque ou êtes sous influence de l'alcool ou d'autres substances.	Gambling is not advisable if you are in recovery from any dependency or are under the influence of alcohol or any other substance.