résidu

Dictionary
Examples

L'acrylamide dans les produits cosmétiques provient principalement des résidus de polyacrylamide.	Acrylamide in cosmetics mainly comes from the residue of polyacrylamide.
Les produits doivent être distillés pour éliminer les résidus alcooliques.	These products must be distilled to eliminate the alcoholic residue.
Il laisse la surface propre, sans bavures et sans résidus.	It leaves the surface clean, smudge- and residue-free.
En outre, il est facile à enlever sans résidus de colle.	In addition, it is easy to remove with no glue residue.
Il s'accumule aussi dans les résidus de la production d'acide sulfurique.	It also accumulates in the residues from sulphuric acid production.
Les résidus de ces produits ruineront vos perles.	The residues from these products will ruin your pearls.
Lalama n'est pas filtré, si vous pouvez trouver des résidus solides.	Lalama not filtered, so you may find some solid residue.
Le cylindre est donc toujours propre et sans résidus de transformation.	The cylinder is therefore always clean and free from processing residues.
Tous les résidus qui restent peuvent être consommés après.	All residues that remain can be consumed afterwards.
Cette méthode est économique, sûre et sans résidus de solvant.	This way is cheap, safe and no solvent residue.
Gestion des résidus de procédés tels que sous-produits et déchets	Management of process residues such as by-products and waste
Rincer bien votre bouche après l'usage, pour enlever les résidus.	Rinse your mouth after use to remove any remaining residue.
Les résidus de pesticides peuvent être définis de deux manières.	Pesticide residues can be defined in two ways.
Ce désinfectant détruit algues, bactéries, champignons et oxyde les résidus organiques .	This disinfectant destroys seaweeds, bacteria, mushrooms and oxidizes the organic residues.
La majorité des contaminations par PCDD/PCDF seront trouvées dans les résidus.	Most PCDD/PCDF contamination will be found in the residues.
Éliminer les résidus de savon avec un chiffon propre et humide.	Remove the soap residue with a clean wet cloth.
Cette inspection est une fois par semaine pour éviter les résidus de gaz.	This inspection is once a week to avoid gas residue.
Ses colorants et PCB demeurent comme résidus sur tout.	Its dyes and PCBs are left as a residue on everything.
La société trie, sépare et recycle tous les résidus qu’elle génère.	The company classifies, separates and recycles all the waste it generates.
Ces résidus sont reconnaissables à leur texture sèche et friable.	The residues can be recognised by their dry and crumbly texture.