réseau national

Translator
Examples

Le 5e réseau national de télévision est en train d'être constitué.	The fifth national television network is being formed.
L'ensemble de ces activités facilitera la constitution d'un réseau national de suivi et d'évaluation.	All of these activities will facilitate the development of a national monitoring and evaluation network.
Un réseau national de connaissances et d'informations sur le développement humain sera établi et bénéficiera d'un soutien actif.	A national knowledge and information network on human development established and active.
Un réseau national de collecte de données en matière de prévention se met en place.	The establishment of a national data collection network related to drug prevention has started.
Il n'existe pas de réseau national d'autobus en France, l'accent étant mis sur les déplacements en train.	There is no national bus network in France as train travel is encouraged.
Nous complétons ce service d’approvisionnement par des services d’entreposage et de logistique via notre réseau national d’entrepôts.	We complement these sourcing services with warehousing and logistics services through our nation-wide warehousing network.
Un réseau national des adolescents autochtones a été également créé en alliance avec des organisations autochtones et des universités nationales.	A national indigenous adolescent network was also created in alliance with indigenous organizations and national universities.
Un réseau national de protection est mis en place actuellement par des groupes de travail sur la protection.	A national protection network was developed which is now being implemented through protection working groups.
David Drakeford a travaillé chez Telecom Eireann, où il gérait la mise en œuvre d’un réseau national de communication de données.	David Drakeford worked with Telecom Eireann where he managed the implementation of a national data communication network.
David Drakeford a travaillé chez Telecom Eireann, où il gérait la mise en œ uvre d'un réseau national de communication de données.	David Drakeford worked with Telecom Eireann where he managed the implementation of a national data communication network.
L'Australie a récemment lancé un réseau national de centres relatifs aux zones humides qui aura sa place dans le réseau mondial WLI.	Australia has recently launched a national wetland centre network that will sit within the global WLI network.
Notre réseau national et international comprend plus de 500 concessionnaires qui servent au quotidien des milliers de clients totalement satisfaits.	Our national and international network includes over 500 CPI dealers, who serve thousands of satisfied customers every day.
David Drakeford a travaillé chez Telecom Eireann, où il gérait la mise en œ uvre d’ un réseau national de communication de données.	David Drakeford worked with Telecom Eireann where he managed the implementation of a national data communication network.
En outre, AICC a envoyé des secours par l'intermédiaire de son réseau national et international à la suite de plusieurs catastrophes naturelles.	The AICC national and international network has conducted disaster relief during several natural calamities.
Le ministère de la mobilité humaine comprend tout un travail d’équipe, à partir d’un réseau national et international.	The ministry with migrant people includes much team work and is part of a national and international network.
Tom. Ecoute. Si le contact se fait de nouveau, nous allons sur le réseau national.	If we get it, when we get it, we're gonna go national. That's right.
La Commission dispose d'un réseau national de centres juridiques, dont 30 fonctionnent à plein temps et 12 à temps partiel.	The Board has a nationwide spread of law centres, with 30 full-time and 12 part-time centres around the country.
Dans chacun des vingt-cinq États membres, la distribution des produits et services Peugeot est assurée par un réseau national de distribution au détail.	In each of the 25 Member States, Peugeot products and services are distributed by a national retail distribution network.
Elle aboutit également à la conclusion que l’extension du réseau national de transport de gaz naturel ne constitue pas une aide d’État.	The Commission has also come to the conclusion that the extension of the national gas grid does not constitute State aid.
La Cellule est membre du Groupe Egmont et a donc à ce titre accès à un réseau national et international sécurisé.	The Financial Intelligence Unit is a member of the Egmont Group and as such has access to a secured regional and international network.