République d'Irlande

Dictionary
Examples

Les numéros gagnants du tirage au sort était le 11, le 20, le 35, le 37 et le 45 avec les étoiles 3 et 6, et ce gain est le deuxième en République d'Irlande depuis le début de l'année.	The winning line from the draw was 11, 20, 35, 37 and 45 with Lucky Stars 3 and 6, and the win is the second in Eire since the start of the year.
En République d'Irlande, la monnaie officielle est l'euro ( €).	In the Republic of Ireland, the official currency is the Euro (€).
Le petit secteur scolaire international de la République d'Irlande est centré sur Dublin.	The Republic of Ireland's small international school sector is centred on Dublin.
On ne pourra pas voir la BBC en République d'Irlande.	It will not be possible to watch the BBC in the Irish Republic.
Dublin, capitale de la République d'Irlande, est divisée en deux par le fleuve Liffley.	Dublin, capital of the Republic of Ireland, is divided in two by the Liffley river.
La République d'Irlande est une île qui se trouve sur la côte de la Grande-Bretagne.	The Republic of Ireland is an island of the coast of Great Britain.
Que comprend la location de vélo en République d'Irlande et en Irlande du Nord ?	What does bicycle hire in the Republic and Northern Ireland generally include?
Les locations saisonnières de la République d'Irlande sont notées sur une échelle de un à quatre.	Self-catering accommodation in the Republic of Ireland is rated on a one to four scale.
Il proclame la République d'Irlande.	The Republic of Ireland is born.
Les partis politiques en République d'Irlande et en Irlande du Nord soutiennent largement ce transfèrement.	Political parties in the Republic of Ireland and in Northern Ireland are very supportive.
Voir la liste complète des écoles privées privées payantes en République d'Irlande par province sur Wikipedia .	See the complete list of private fee-paying secondary schools in the Republic of Ireland by province in Wikipedia.
République d'Irlande (1)	Democratic Republic of the Congo (0)
La République d'Irlande s'étend sur 70 282 km2, l'Irlande du Nord sur 14 139 km2.	The Republic of Ireland consists of 70,282 square kilometres, while Northern Ireland is 14,139 square kilometres.
D'une façon générale, les organismes fixent leurs propres honoraires. Cela se fait certainement en République d'Irlande.	These bodies set their own fees by and large, certainly in the Republic of Ireland.
Premier ministre de la République d'Irlande. - (EN) Monsieur le Président, j'essaierai de répondre rapidement aux questions.	Mr President, I shall try to deal quickly with the issues.
Pour appeler en Irlande du Nord depuis la République d'Irlande, il faut remplacer l’indicatif 028 par 048.	If calling Northern Ireland from the Republic of Ireland, replace the prefix code 028 with the code 048.
Le Parlement de la République d'Irlande a pris la décision d'organiser un référendum ; ce référendum a eu lieu.	The Parliament of the Irish Republic made a decision to hold a referendum; that referendum has been held.
Il fallait que la Commission autorise l'abattage des porcs d'Irlande du Nord en République d'Irlande.	It was therefore necessary for the Commission to authorise the slaughter of pigs from Northern Ireland in the Republic of Ireland.
Je viens d'Irlande du Nord, et Mme Doyle a rappelé qu'elle venait de la République d'Irlande.	I come from Northern Ireland, and Mrs Doyle has referred to the fact that she comes from the Republic of Ireland.
J'espère que nous parviendrons à travailler avec autant d'efficacité que la République d'Irlande l'a démontré de son côté.	I hope we will be able to work as efficiently as the Irish Republic has done.