répondre

to answer

Elle réponde également bien au LST (Low Stress Training).	She also responds very well to LST (Low Stress Training).
Quoi que je réponde, la réponse ne sera pas politiquement correcte.	Whatever I answer, the answer will not be politically correct.
Nos concitoyens veulent que l'Union européenne réponde à leurs préoccupations.	Our citizens want the European Union to respond to their concerns.
Configurez votre téléphone afin qu'il réponde à vos besoins.	Set up your phone so that it works to your needs.
Tu veux vraiment que je réponde à cette question ?	Do you really want me to answer that question?
Nous aimerions que le témoin réponde à la question .	We'd like the witness to answer the question.
Qu'est-ce que tu veux que je réponde à ça ?	What do you want me to say to that?
Nous voulons que la Commission réponde de toute urgence.	We want the Commission to respond as a matter of urgency.
C'est une des mille questions auxquelles je veux que l'équipe réponde.	That's one of 1,000 questions I want the team to answer.
Veux-tu vraiment que je réponde à cette question ?	Do you really want me to answer that question?
Vous ne voulez pas que je réponde, si ?	You don't want me to answer that, do you?
Vous voulez que je réponde au téléphone... habillée ?	You want me to answer phones... with my clothes on?
Vous voulez que je réponde à une rumeur d'écoute ?	You want me to respond to a rumor of a wiretap?
Est-ce que tu veux que je réponde à ça ?	Do you want me to respond to that?
Vous voulez que je réponde au téléphone... avec mes vêtements sur moi ?	You want me to answer phones... with my clothes on?
Mec, pose la question à laquelle tu veux qu'on réponde.	Dude, just ask the question that you want the answer to.
Est-ce la question à laquelle vous voulez que je réponde ?	Is that the question... that you want me to answer?
Vous êtes sûre de vouloir que je réponde à cette question ?	Are you sure you want me to answer that question?
Je suis infirmière. Qu'attends tu que je réponde ?	I'm a nurse. What did you expect me to say?
Il faut que la Commission le comprenne et réponde à cette attente.	The Commission must understand that and respond to that expectation.