répondre

to answer

J'ai essayé d'appeler plusieurs fois, mais tu ne répondais pas.	I tried calling a few times, but you didn't answer.
Ta soeur m'a dit que tu ne répondais pas à ses messages.	Your sister told me you weren't responding to her texts.
En réalité je répondais aux autres de la même manière.	In reality I responded to other persons in the same manner.
J'ai essayé de t'appeler, mais tu ne répondais pas.	I tried to call you, but you didn't answer.
J'ai essayé de t'appeler mais ça ne répondais pas.	I've been trying to call you, but you don't answer.
C'est pour ça que tu ne répondais à mes lettres ?	Is that why you didn't reply to my letters?
Eh bien, j'ai essayé de t'appeler, mais tu ne répondais pas.	Well, I tried calling you, but you weren't picking up.
Alors, je t'ai rappelé, et tu ne répondais pas, ok ?	Then I called you back, and you don't answer, okay?
Comme tu ne répondais pas, il a fini par m'écrire.	When you didn't answer, he finally wrote to me.
Je répondais à une question qu'il n'a jamais posée.	I was saying yes to a question he never asked.
Ce n'était pas un conseil. Je répondais à ta question.	I wasn't giving you advice. I was answering your question.
Eh bien, j'ai essayer de t'appeler, mais tu ne répondais pas.	Well, I tried calling you, but you weren't picking up.
On a appelé, mais tu ne répondais pas.	We called you on the phone, but you didn't answer.
Vous savez ce que je lui répondais toujours ?	Do you know what I'd always say back to her?
Tu ne répondais pas à ton propre nom.	You didn't even respond to your own name.
Pourquoi tu ne répondais pas à mes appels ?	Why didn't you pick up my calls?
Je lui répondais mais il ne m'entendait pas.	I was replying but he could not hear me.
Je répondais à votre courrier, et c'était sur un formulaire	I was going through your mail, and it was on a form.
Pourquoi tu ne répondais pas à mes appels ?	How come you won't return my phone calls?
Pourquoi tu ne répondais pas au téléphone ?	Why don't you pick up the phone?