réparer

to repair

Si tu le répares, tu peux rester ici avec moi.	If you fix it, you can stay here with me.
Oh, elle aimerait bien que tu répares la fenêtre.	Oh, she'd love it if you could fix the window.
Oh, elle veut vraiment que tu répares son portail.	Oh, she really wants you to fix her gate allright.
Maintenant je vais chercher l'éther, Et tu me répares.	Now I go take the aether, and then you fix me.
Je veux que tu répares ça, Oncle Lou.	I want you to fix it, Uncle Lou.
Je ne vais nul part jusqu'à ce que tu répares l'ascenseur.	I'm not going anywhere until you fix my elevator.
Je ne veux pas que tu répares les choses.	I don't want you to fix things.
Elle aimerait bien que tu répares la fenêtre.	Oh, she'd love it if you could fix the window.
Ok, tu travailles dessus et tu la répares.	Okay, you work on it and you fix it.
Tu ne répares pas les bateaux, aujourd'hui ?	You don't fix the boats today?
Alors, pourquoi tu ne répares pas ça ?	Well, why don't you try to fix it?
Pourquoi tu répares des montres, Gabriel ?	Why do you repair watches, Gabriel?
Oui. Surtout parce qu'il faut que tu répares l'évier.	Mostly 'cause I need you to fix the sink.
Il faut que tu répares la prise de la salle à manger.	I need you to fix the outlet in the dining room.
Tu répares cette merveille... et elle est à toi.	If you can get this baby running, she's all yours.
On a besoin que tu le répares.	We need you to fix it.
Il faut que tu répares la Denali.	I'm also gonna need you to fix the Denali.
Si tu veux que je répares ça, c'est là que je dois être.	If you want me to fix this, that's where I need to be.
Il faut que tu répares la radio.	And I need you to fix that radio.
Tiens, c'est au petit David. Il aimerait que tu lui répares.	Here, little David asked me if you could fix that.