réparer

Quand je serais grand je réparerais toutes vos fenêtres, Oncle.
When I grow up, I'll mend all your windows Uncle.
Tu avais dit que tu le réparerais.
You said you'd get it fixed.
Dis moi et je réparerais.
Tell me what it is and I will fix it.
Bon, quand j'aurais de l'argent pour la réparer, je la réparerais.
Well, when I get some money to fix it, I'll fix it.
Tu avais dit que tu le réparerais.
You said you'd fix it.
Pourquoi tu me réparerais ?
Why would you fix me?
Tu avais dit que tu le réparerais.
You said you'd fixed it.
Pourquoi tu le réparerais pas ?
Why don't you fix it?
Tu avais dit que tu la réparerais.
You said you'd fix it.
Tu avais dit que tu le réparerais.
You said you'd FIX it!
Je t'ai dit que je la réparerais.
I told you I'd fix it!
La boîte était en vrac dont j'ai pensé que je la réparerais.
Oh, the box was loose, so I figured I would fix it.
Tu avais dit que tu le réparerais.
You said you'd arrange it. I paid you!
D'accord mais je réparerais ça.
All right, I'm gonna fix this.
Si la rate de ce patient explosait, - je lui réparerais.
Like if that guy's spleen ruptured, I would just go over and fix him.
Si je voulais le réparer, je le réparerais, mais...
I mean, if I was fixing it, you'd see me fixing it, but...
Je vous ai dit que je la réparerais.
I told you I could do it, didn't I?
Je réparerais ça.
I will fix it.
Au moins nous pouvons garder les travaux du docteur au frais pendant que je réparerais.
At least we can keep the doctor's work on ice while I make the repairs.
Je réparerais ça.
So I will fix it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to cook