réintroduire

to reintroduce

L'INDONESIE a déclaré qu'elle réintroduirait la proposition demain, après de nouvelles consultations dans le Comité des Pays Producteurs.	INDONESIA said it would reintroduce the proposal tomorrow, after further consultations in the Producer Caucus.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’hormone Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would reintroduce the Oxandrolone hormone under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’hormone Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later on in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), currently Savient, would reintroduce the Oxandrolone hormone under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would reintroduce the Oxandrolone hormonal agent under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’hormone Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later on in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would certainly reintroduce the Oxandrolone hormone under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’hormone Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later on in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would reintroduce the Oxandrolone hormonal agent under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would certainly reintroduce the Oxandrolone hormone under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later on in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), currently Savient, would reintroduce the Oxandrolone hormonal agent under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’hormone Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later on in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), currently Savient, would certainly reintroduce the Oxandrolone hormonal agent under the Oxandrin name.
Six ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), maintenant Savient, réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later on in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would certainly reintroduce the Oxandrolone hormonal agent under the Oxandrin name.
6 ans plus tard, en 1995, Bio-Technology General CORP (BTG), actuellement Savient, réintroduirait l’hormone Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Six years later in 1995 Bio-Technology General CORP (BTG), now Savient, would certainly reintroduce the Oxandrolone hormone under the Oxandrin name.
Le gouvernement a également annoncé qu’il réintroduirait un impôt de 10 % sur les gains en capital à long terme, et que celui-ci s’appliquerait à toute vente d’actions supérieure à 100 000 roupies.	The government also announced it would reintroduce a 10% long-term capital gains tax and apply to any sale of equity shares over 100,000 rupees.
À l’heure actuelle, presque tous les Oxandrolone, l’agent hormonal qui est Anavar, irait loin du marché mondial comme Searle réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Currently, mostly all Oxandrolone, the hormone that is Anavar, would certainly disappear from the world market as Searle possessed most international licensing rights.
À l’heure actuelle, presque tous les Oxandrolone, l’agent hormonal qui est Anavar, irait loin du marché mondial comme Searle réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	At this time, nearly all Oxandrolone, the hormonal agent that is Anavar, would go away from the globe market as Searle possessed most international licensing rights.
Intervenir à temps - nous l'avons dit - ne pas être en retard et faire le choix de se renforcer et non de s'affaiblir, voilà ce qui permettrait de donner un acte de gouvernance qui réintroduirait la confiance à laquelle nous appelait notre président Martin Schultz.	Early intervention - as we have heard - not being late and choosing to become strong and not weak would enable us to perform an act of governance that would re-introduce the confidence called for by our President, Martin Schultz.
Cette TTF réintroduirait de la justice sociale dans les décisions européennes, en consolidant les finances publiques aux dépens de ceux qui les ont affaiblies.	The FTT would reintroduce social justice into European decisions by consolidating public finances at the expense of those who weakened them in the first place.
À l’heure actuelle, presque tous les Oxandrolone, l’agent hormonal qui est Anavar, irait loin du marché mondial comme Searle réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Right now, almost all Oxandrolone, the hormone that is Anavar, would vanish from the world market as Searle owned most global licensing rights.
À l’heure actuelle, presque tous les Oxandrolone, l’agent hormonal qui est Anavar, irait loin du marché mondial comme Searle réintroduirait l’agent hormonal Oxandrolone sous le nom Oxandrin.	Currently, nearly all Oxandrolone, the hormonal agent that is Anavar, would vanish from the globe market as Searle owned most worldwide licensing civil liberties.