réinscriptible

Dictionary
Examples

Il s'agit généralement d'un volume amovible, réinscriptible et de petite taille, facile à emporter.	It is typically removable, rewritable and small volume that is easy to carry along.
Au-dessus, vous pouvez effacer le contenu d'un CD réinscriptible et définir la vitesse de gravage.	On top you can delete the content of a rewritable CD and set the burning speed.
En cas d'utilisation d'un CD/DVD réinscriptible, toutes les données sur le CD/DVD seront supprimées.	If a rewritable CD/DVD is used, all the data on the CD/DVD will be erased.
Ce format n'est pas réinscriptible.	This format is write once.
Utilisez-vous un disque réinscriptible (RW) alors que le lecteur ne prend en charge que les disques non réinscriptibles (R) ?	Are you trying to use a rewritable (RW) disc when the player only supports non-rewritable (R) discs?
Si votre système est équipé d’un graveur DVD HD ou Blu-ray, vous pouvez effectuer un enregistrement sur tout support réinscriptible pris en charge par le périphérique.	If your system has an HD DVD or Blu-ray recorder, you can record onto any recordable media supported by the device.
La deuxième chose que vous avez besoin est un disque vierge ou réinscriptible, soit D5 et D9 est correct, en fonction de la taille de votre fichier.	The second thing you need is a blank or rewritable disc, either D5 or D9 is OK, depending on your file size.
Après tous les réglages nécessaires, vous devez insérer un disque vierge ou réinscriptible dans votre Mac si vous voulez conserver vos vidéos sur un disque.	After all necessary settings, you need to insert a blank or rewritable disc to your Mac if you want to keep your videos on a disc.
Après tous les réglages nécessaires, vous devez insérer un disque vierge ou réinscriptible dans votre Mac si vous voulez convertir des films sur DVD uTorrent Mac .	After all necessary settings, you need to insert a blank or rewritable disc to your Mac if you want to convert uTorrent movies to DVD Mac.
Après tous les réglages nécessaires, vous devez insérer un disque vierge ou réinscriptible dans votre Mac si vous voulez convertir des films torrent AVI DVD Mac .	After all necessary settings, you need to insert a blank or rewritable disc to your Mac if you want to convert AVI torrent movies to DVD Mac.
DVD+/-R et DVD+/-RW signifient que le lecteur optique accepte ces types de disque inscriptible et réinscriptible Lecture des CD-MP3, CD et CD-RW	DVD+/-R is a shorthand term for a DVD drive that can accept both of the common recordable DVD formats. Likewise, DVD+/-RW handles both common rewritable disc types.
Obtenez un DVD vierge (DVD + R, DVD-R, DVD + RW ou DVD-RW)) sur la réinscriptible DVD-ROM de votre ordinateur et suivez le guide ci-dessous pour convertir AVCHD sur DVD sans effort.	Get a blank DVD (DVD +R, DVD-R, DVD+RW or DVD-RW)) onto the rewritable DVD-ROM on your computer and follow the guide below to convert AVCHD to DVD effortlessly.
Lorsqu'un formatage complet est exécuté sur un média réinscriptible, la totalité de la surface du disque est réécrite avec des données neutres (des zéros ou des 0xAA, ou quelque chose y ressemblant).	When a full erase command is issued on re-writable optical media then the complete surface of the disc is over-written with a neutral pattern (all zeroes or all 0xAA or something like that).
Il s'agit d'un DVD réinscriptible, donc, une fois que tu as vu le film, tu peux en enregistrer un autre.	This is a rewritable DVD, so when you've seen the movie, you can burn another one.
Temps utile réinscriptible : 20000 fois (testé avec une machine d’essai pour écriture sur tableau blanc à température et humidité ambiantes)	Rewritable Useful Time: 20000 times (tested with whiteboard writing testing machine under ambient temperature and humidity)
DVD-RAM : C'est également un format réinscriptible supporté par le Forum DVD.	DVD-RAM: This is also a rewriteable format supported by the DVD Forum.
DVD-R : Ce fut le premier format DVD Ce format n'est pas réinscriptible.	DVD-R: This was the first DVD recordable format available.
Bien sûr, c’est aussi le seul moyen de « supprimer » le contenu d’un disque non réinscriptible.	And, of course, this is the only way to 'erase' content from a non-rewritable disc.
Si vous utilisez un disque réinscriptible DVD+R, essayez un DVD-R ou vice-versa, ce qui peut résoudre le problème.	If you are using DVD+R disc try a DVD-R or vice-versa, and this could resolve the issue.
Par exemple, les fichiers sont verrouillés lorsqu’ils sont stockés sur un support non réinscriptible (type DVD) ou lorsqu’ils sont recopiés depuis un tel support.	For example, files are locked when they are stored on a non-rewritable support (DVD type) or when they are recopied from this type of support.