réincarnation

Dictionary
Examples

Chaque matin est comme une nouvelle réincarnation dans ce monde.	Every morning is like a new reincarnation into this world.
Le karma est fondé sur la croyance théologique en la réincarnation.	Karma is based on the theological belief in reincarnation.
Mais il est la deuxième fois Il apparaît comme une réincarnation.	But it's the second time It appears as a reincarnation.
Alors, où allons-nous dans l’après-vie jusqu'à notre prochaine réincarnation ?	So, where do we go in the afterlife till our next reincarnation?
Inutile de dire, Je ne parle pas de la réincarnation.	Needless to say, I am not speaking about reincarnation.
Maintenant dans ma 5e réincarnation, je ne peux plus tenir.	Now in my fifth reincarnation, I can't stand it anymore.
Vous, la réincarnation possible ma femme, vous avez rien ?	You, the possible reincarnation my wife, you have nothing?
Le Karma est basé sur la croyance théologique en la réincarnation.	Karma is based on the theological belief in reincarnation.
Paws & Souls est un jeu d'aventure sur la réincarnation.	Paws&Souls is an adventure game about reincarnation.
Ils pensent que je suis la réincarnation du prêtre de ce tombeau.	They think I'm a reincarnation of that priest in the tomb.
Et s'il découvre que je suis la réincarnation de Yetaxa ?	If he finds I am the spirit of Yetaxa returned?
Les mêmes événements se répètent dans chaque réincarnation.	In each reincarnation the same events are repeated.
Cette carpe, c'est... La réincarnation de mon mari.	That carp is... the reincarnation of my husband.
Vous êtes la réincarnation de ma bien-aimée, et je dois vous avoir.	You are the reincarnation of my beloved, and I must have you.
Même les désirs positifs contribuent à perpétuer le cycle de réincarnation et de dukkha.	Even positive desires perpetuate the cycle of reincarnation and dukkha.
Si elle vit, c'est qu'elle est bien la réincarnation de Yetaxa.	If she lives, she is indeed the spirit of Yetaxa returned.
La plus importante anomalie associée aux instances de SCP-2133-1 est une forme de réincarnation.	The most significant anomaly associated with SCP-2133-1 is a form of reincarnation.
Tu crois que je peux faire sortir une perturbation de réincarnation ?	Do you really think I can let out a reincarnation trouble?
Ils ne savent pas ce qu'est la réincarnation.	They do not know what is next life.
Le catholicisme renie l'idée de réincarnation.	Catholicism repudiates the idea of reincarnation.