regulate

réguler

It also regulates the balance of fluid in the body.	Il régule également l'équilibre des fluides dans le corps.
This company also regulates all bus lines in the city.	Cette compagnie régule également toutes les lignes de bus dans la ville.
Promotes relaxation, regulates nervous disorders to regain calm and serenity.	Favorise la relaxation, régule les troubles nerveux pour retrouver calme et sérénité.
One-click Ringtone Converter also regulates volume of the created ringtones.	One-click Ringtone Converter régule aussi le volume des sonneries créées.
The FLSA regulates the payment of overtime pay to employees.	La LSF réglemente le paiement des heures supplémentaires aux employés.
Magnesium regulates almost 350 biochemical reac- tions in the body.	Le magnésium régule près de 350 réactions biochimiques dans le corps.
The body that regulates international trade between different countries.	Organisme qui régit le commerce international entre les différents pays.
This new technology regulates body temperature during intense activities.	Cette nouvelle technologie régule la température corporelle pendant des activités intenses.
It is the law which regulates working hours.	Il est la loi qui régit les heures de travail.
The law also directly regulates the official use of force.	La loi réglemente aussi directement l'usage officiel de la force.
Magnesium regulates the heartbeat and muscle contractions of the heart.	Le magnésium régule le rythme cardiaque et les contractions musculaires du cœur.
Labour law regulates the relations between employers and employees.	Le droit du travail réglemente les relations entre employeur et employé.
Arjuna promotes effective cardiac functioning and regulates blood pressure.	Arjuna favorise le fonctionnement efficace cardiaque et régularise la pression artérielle.
Chapter IX of the Constitution regulates the system of courts.	Le chapitre IX de la Constitution régit le système judiciaire.
The vented area regulates the balance of humidity in the building.	La zone ventilée régule l’équilibre de l’humidité dans le bâtiment.
Arjuna promotes effective cardiac functioning and regulates blood pressure.	Arjuna favorise un fonctionnement efficace cardiaque et régularise la tension artérielle.
It fights effectively against osteoporosis, it regulates the hormonal cycle.	Elle lutte de façon efficace contre l’ostéoporose, elle régule le cycle hormonal.
Starts, stops and regulates the air conditioner from a distance.	Démarre, arrête et règle l'unité de climatisation à distance.
The same law regulates the development of bourgeois states.	Cette même loi règle le développement des Etats bourgeois.
Equipped with a motor that regulates the height.	Équipé d'un moteur qui régule la hauteur.