régresser

to decline

Les symptômes étaient habituellement transitoires, apparaissaient typiquement trois jours après l’ administration d’ Abraxane et régressaient dans la semaine suivante.	The symptoms were usually transient, typically occurred three days after Abraxane administration and resolved within a week.
De ce fait, un certain nombre de pays régressaient sur l'échelle des compétences technologiques et connaissaient un phénomène de désindustrialisation.	As a result, a number of countries were regressing down the technological ladder and were de-industrializing.
Dans la plupart des cas, les éruptions cutanées régressaient et disparaissaient généralement en 1 à 2 semaines avec la poursuite du traitement (voir rubrique 4.4).	Rash was mostly self-limiting, and generally resolved within 1-2 weeks on continued therapy (see section 4.4).
Dans la plupart des cas, les réactions cutanées régressaient et disparaissaient généralement en 1 à 2 semaines avec la poursuite du traitement (voir rubrique 4.8).	Cutaneous reactions were mostly self-limiting and generally resolved within 1-2 weeks on continued therapy (see section 4.8).
Alors que des masses de jeunes déferlaient sur le marché du travail des pays concernés, leurs économies ne progressaient que lentement, quand elles ne régressaient pas.	At the very time when large numbers of young people were coming onto the labour market, economies were growing only slowly or even contracting.