régner

to rule

Si nous souffrons, nous régnerons aussi avec lui.	If we suffer, we shall also reign with him.
Nous régnerons sur la terre.	We will reign on the earth.
Et nous régnerons sur les cendres côte à côte.	And you and I reign over the ashes side by side.
Nous régnerons un jour sur ce pays. - Très bientôt.	Soon, we'll be the rulers of this place.
Nous régnerons.	Now we will rule.
En tant que chrétiens, nous régnerons avec lui, étant donné que le baptême nous a donné l’onction réelle.	As Christians, we shall reign with him, since Baptism has given us the royal anointing.
Nous règnerons sur cette planète et sur tout ce que vous avez créé.	We will rule over this planet and all that you have created.
Grâce à ta force nous gouvernerons le monde entier, nous règnerons sur l’humanité entière.	With your power, we will rule over the whole world!
Donc, le jour où vous et moi règnerons sur ce territoire est proche, M. Nohma.	So the day you and I will take over this country is not far away, Mr. Nohma.
Il n’a pas dit que si nous accomplissons notre grâce et notre justice, nous règnerons dans la vie.	He did not say that when we achieve grace and our own righteousness, we would reign in life.
Il promit que quand nous recevrons l’abondance de la grâce et le don de la justice, nous règnerons dans la vie.	He promised that when we receive the abundance of grace and the gift of righteousness, we will reign in life.
Il a promis que si nous recevons l’abondance de la grâce et le don de la justice, nous règnerons dans la vie.	He promised that when we receive the abundance of grace and the gift of righteousness, we will reign in life.
Un jour, si les choses se passent bien, nous régnerons sur la France et l'Écosse ensemble.	One day, if things goes well, We'll rule France and scotland and we'll be together.