régime

En régime privé pour vous et votre famille / amis.
In private regime for you and your family / friends.
En outre, il est nécessaire de suivre un certain régime.
In addition, it is necessary to follow a certain diet.
La durée du régime est de 1 à 2 mois.
Duration of the diet is from 1 to 2 months.
Un exemple de cette idéologie défectueuse est le régime d'Atkins.
An example of this flawed ideology is the Atkins diet.
Vous pouvez demander - si ce régime est dangereux ?
You may ask - if this diet is harmful?
Il est très important que vous respectiez votre régime d'exercice.
It's very important that you stick to your exercise regime.
Vous allez sur un régime strictement liquide pendant dix jours.
You will go on a strictly liquid diet for ten days.
Pour cette raison également, le régime notifié est matériellement sélectif.
For this reason too, the notified scheme is materially selective.
Il est important que vous respectiez le régime Ph.375.
It is important that you adhere to the Ph.375 diet.
Consommer une grande quantité d'eau est nécessaire dans ce régime.
Consuming a large amount of water is necessary on this diet.
Il est également nécessaire de réviser le régime du jour.
It is also necessary to revise the regime of the day.
C'est la proportion de elles dans votre régime qui importe.
It is the proportion of them in your diet that matters.
Qui paie pour les conséquences de ce régime désastreux ?
Who pays for the consequences for this disastrous regime?
L’Autriche a opté pour un régime contractuel (paragraphe 19 ÖPNRV-G).
Austria has opted for the contractual scheme (section 19 ÖPNRV-G).
Ce régime est bon pour les lits zasadke de forme irrégulière.
This scheme is good for zasadke beds of irregular shape.
Le régime de non-prolifération doit être renforcé et rendu plus efficace.
The non-proliferation regime must be strengthened and made more efficient.
Le régime quotidien est différent selon chaque type de détention.
The daily regime is different in each type of detention.
Vous pouvez changer votre style de vie et commencer un régime.
You can change your lifestyle and start with a diet.
La réponse est - pour normaliser leur régime habituel.
The answer is - to normalize their usual diet.
Les masses savent que la position du régime est intenable.
The masses know that the position of the regime is untenable.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle