régime sans sel

Dictionary
Examples

Dans les cas graves, mieux, allez simplement dans le régime sans sel.	In severe cases, better just go to the salt-free diet.
Seulement si vous acceptez un régime sans sel.	Only if you agree to eat a low-sodium diet from now on.
A prendre en compte chez les patients effectuant un régime sans sel.	To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Vous devrez tenir compte de cette information si vous suivez un régime sans sel.	You need to allow for this if you are on a controlled sodium diet.
Chez les patients souffrant de problèmes rénaux (de reins), un régime sans sel devra être envisagé.	Patients who have problems with their kidneys should consider a low sodium diet.
Ceci est à prendre en considération chez les patients soumis à un régime sans sel ou peu salé.	This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Ceci est à prendre en considération chez les patients soumis à un régime sans sel ou peu salé.	To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Le médicament reconstitué contient environ 425 mg de sodium par dose Cela est à prendre en considération par les patients sous régime sans sel.	Important information about some of the ingredients of Abraxane This medicinal product contains approximately 425 mg sodium per dose.
Une dose de 1,0 g de ce médicament contient environ 6,0 mEq (environ 137 mg) de sodium, en tenir compte chez les patients suivant un régime sans sel.	This medicinal product contains approximately 6.0 mEq (approximately 137 mg) of sodium per 1.0 g dose which should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Puisque les scientifiques continuent à démêler l'écheveau complexe génétique des facteurs de mode de vie et de régime alimentaire qui influencent l'hypertension, le régime sans sel peut être recommandé pour les personnes âgées souffrant d'hypertension.	As scientists continue to disentangle the complex genetic, dietary and lifestyle factors which influence hypertension, salt restriction can be recommended for older hypertensives.