regenerate

régénérer

It protects and regenerates the skin in case of injury.	Elle protège et régénère la peau en cas de blessures.
Incense: It nourishes, regenerates, repairs and calms the skin.	Encens : nourrit, régénère, répare et calme la peau.
After the procedure, the skin regenerates fairly quickly.	Après la procédure, la peau se régénère assez rapidement.
The mass of the star is scattered and the electrode regenerates.	La masse de l'étoile est dispersée et l'électroide se régénère.
Like the city, the music regenerates on itself.	Comme la ville, la musique se régénère sur elle-même.
It that relaxes, revitalizes and regenerates from head to toe.	Détend, revitalise et régénère de la tête aux pieds.
Clears and regenerates the Navigation Pane for the current profile.	Efface et régénère le volet de Navigation pour le profil actuel.
It is a bath which washes and regenerates.	Il est un bain qui lave et qui régénère.
And his forgiveness cancels the past and regenerates us in love.	Et son pardon efface le passé et nous régénère dans l’amour.
Revitalizes and regenerates the hair. box: canister.	Revitalise et régénère les cheveux. boîte : cartouche.
The water fertilizes the surrounding plains and regenerates lakes.	L'eau du fleuve fertilise les plaines environnantes et régénère les lacs.
Conditions, regenerates and restores the natural moisture of the hair.	Conditions, régénère et rétablit l' hydratation naturelle des cheve...
Its formula regenerates this delicate area by targeting signs of ageing.	Sa formule régénère cette zone délicate en ciblant les signes de l’âge.
It deeply hydrates, regenerates, illuminates and controls frizz in one step.	Hydrate, régénère, illumine et contrôle les frisottis en un seul geste.
The skin repairs and regenerates itself, becomes more strengh.	La peau se régénère, se "répare" et devient plus résistante.
Moisturizes, regenerates and revitalizes the skin.	Hydrate, régénère et revitalise la peau.
When we sleep, the skin regenerates.	Quand nous dormons, la peau se régénère.
Note that this process regenerates the /doc/manuals/ directory.	Notez que ce processus régénère le répertoire /doc/manuals/.
Your skin regenerates every two weeks.	Votre peau se régénère toutes les deux semaines.
Lactokine Regenerates skins that are stressed and mature.	Lactokine Régénère les peaux stressées et matures.