reference

Laboratoire National de Référence (LNR) June 2003 Note: (*) by date of notification.	Laboratoire National de Référence (LNR) juin 2003.
Arrest of André Ipakala Abeiye, editor of La Référence Plus, for attending a Congolese civil society meeting in Durban.	Arrestation de André Ipakala Abeiye, éditeur de la "Référence Plus", pour avoir participé à la réunion de la société civile congolaise à Durban.
André Ipakala, editor of the La Référence Plus newspaper, was allegedly arrested on 4 February 1999, also by elements of the ANR, and taken to an unknown destination.	André Ipakala, éditeur du journal La Référence Plus, aurait par ailleurs été arrêté le 4 février 1999, également par des éléments de l'ANR, et conduit vers une destination inconnue.
The level of unemployment benefit (allocation de chômage) is a percentage of a reference daily rate (salaire journalier de référence - SJR) and is calculated from your previous salary.	Le montant de l'allocation de chômage correspond à un pourcentage du salaire journalier de référence (SJR) calculé à partir de votre salaire précédent.
TIMING AND MEANS OF DISCLOSURE Since 1987, the Commission des Opérations de Bourse (COB) has encouraged French companies to report in a Reference Document (Document de Référence) detailed financial information aimed at financial analysts and institutional investors.	Depuis 1987, la Commission des opérations de bourse (COB) a encouragé les sociétés françaises à communiquer dans un document de référence des informations financières détaillées à l'intention des analystes financiers et des investisseurs institutionnels.