reference

Laboratoire National de Référence (LNR) June 2003 Note: (*) by date of notification.	Laboratoire National de Référence (LNR) juin 2003.
Arrest of André Ipakala Abeiye, editor of La Référence Plus, for attending a Congolese civil society meeting in Durban.	Arrestation de André Ipakala Abeiye, éditeur de la "Référence Plus", pour avoir participé à la réunion de la société civile congolaise à Durban.
André Ipakala, editor of the La Référence Plus newspaper, was allegedly arrested on 4 February 1999, also by elements of the ANR, and taken to an unknown destination.	André Ipakala, éditeur du journal La Référence Plus, aurait par ailleurs été arrêté le 4 février 1999, également par des éléments de l'ANR, et conduit vers une destination inconnue.
Each reference to an entity takes 4 bytes in memory.	Chaque référence à une entité prend 4 octets en mémoire.
Each reference to a record takes 4 bytes in memory.	Chaque référence à un enregistrement prend 4 octets en mémoire.
If necessary, we can give you some advice for reference.	Si nécessaire, nous pouvons vous donner quelques conseils pour référence.
Mr President, allow me to conclude with a national reference.	Monsieur le Président, permettez-moi de conclure avec une référence nationale.
Lactibiane Reference 5 g contains 20 billion probiotics per sachet.	Lactibiane Référence 5 g contient 20 milliards de probiotiques par sachet.
These links are provided for your convenience and reference only.	Ces liens sont fournis pour votre commodité et de référence seulement.
Each reference to a record takes 4 bytes in memory.	Chaque référence à un enregistrement utilise 4 octets en mémoire.
These links are provided for your convenience and reference only.	Ces liens sont fournis pour votre commodité et de référence uniquement.
The result of IR is consisitent to the reference one.	Le résultat de l'IR est consisitent à la référence une.
The laser light image shown here is for reference only.	L'image de lumière laser montrée ici est pour référence seulement.
Sure, we can provide a sample for your reference.	Bien sûr, nous pouvons fournir un échantillon pour votre référence.
In addition, the first reference in the book is included.	En supplément, la première référence dans le livre est incluse.
Inserted in the residential area of reference in the Porto.	Inséré dans la zone résidentielle de référence dans le Porto.
About the advantages of our factory for your reference.	Sur les avantages de notre usine pour votre référence.
Discussion here is in reference to these injectable preparations.	La discussion ici est en référence à ces préparations injectables.
About the advantages of our factory for you reference.	Sur les avantages de notre usine pour vous référence.
A reference point to be noticed even in the dark.	Un point de référence pour être remarqué, même dans l'obscurité.