réduction de loyer

Le juge Nord a nié la demande $800 de la réduction de loyer et a nié la compensation additionnelle pour le logement.
Judge Nord denied the $800 request for rent abatement and denied additional compensation for lodging.
La KPA a soutenu que le coût des réparations des 15 bâtiments avait été à sa charge du fait de la réduction de loyer consentie à National.
KPA argued that it incurred the cost of the repairs to the 15 buildings as a result of the reduced rent payable by National.
S'il s'agit d'une lutte sociale pour, disons, une réduction de loyer ou une augmentation des salaires, une telle banderole est une insulte pour les besoins de ceux qui luttent.
If this is a social struggle for say a rent reduction or an increase in wages, such a banner is an insult to the needs of those in the struggle.
Les locataires de logements sociaux âgés de 55 ans et plus ont bénéficié d'une réduction de loyer pendant trois ans (progressivement réduite et prenant fin en 1997) pour leur permettre de trouver un logement plus abordable.
State tenants aged 55 and over were granted a rent rebate for three years (to be phased out in 1997/98) to allow them time to move to more affordable accommodation.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict