récupérable

Dictionary
Examples

Les données de la partition Mac est toujours dans un état récupérable.	The Mac partition data is still in a recoverable state.
PLENAVE® est un bâtiment industriel modulaire galvanisé, facilement démontable et totalement récupérable.	PLENAVE® is a modular industrial building, easy to dismantle and fully recoverable.
l’octroi d’une avance récupérable de 5 millions d'EUR.	The granting of a recoverable advance of EUR 5 million.
Par conséquent, il peut être facilement récupérable.	Therefore, it can be easily recoverable.
Séchage rapide, récupérable en 2-3 heures.	Fast drying, recoverable in 2-3 hours.
Ils sont libres grâce à vous. Donc l'invention est récupérable.	And now they're free, thanks to you, which means the invention is retrievable.
Oui, mais les données sont toujours là, donc c'est récupérable, non ?	Yeah, but the original data's still there, so it should be retrievable, right?
Étude détaillée du potentiel de biomasse récupérable sur une surface de 14 000 hectares.	Detailed study of usable biomass potential on a surface area of 14,000 hectares.
Ceci est une source constante de conflit, mais celle-ci est assez facilement récupérable.	This is a constant cause of conflict, but it is also easily co-opted.
L'argent du carburant n'est pas récupérable.	Fuel money is not recoverable.
Cet endroit est encore récupérable.	This place is still salvageable.
Généralement, vous pouvez voir les données iPad récupérable en quelques minutes après avoir installé Disk Drill.	Usually you can see your recoverable iPad data within minutes after installing Disk Drill.
On était — Je me demande si on était vraiment récupérable.	We were—yeah I don't know that we were fixable.
Gaz récupérable : stocks initiaux et finals	Recoverable gas: opening and closing stocks
Un fichier supprimé est récupérable jusqu'à ce que l'espace de mémoire est consommée par d'autres données.	A deleted file is recoverable until that memory space is consumed by any other data.
Pour toutes ces raisons toutes les informations dans la partition est toujours récupérable par ce logiciel exceptionnel.	For all these reasons all information in the partition is always recoverable by this outstanding software.
Vous pensez que mon cas est récupérable ?	Do you think you can help me?
Cependant, la vitamine D3 n’est pas récupérable telle quelle dans la nourriture de base.	However, vitamin D3 is not available in 'readymade' form in the staple foods.
Lorsque la TVA est récupérable, les coûts et recettes sont à exprimer hors TVA.	Where VAT is recoverable, the costs and revenues should be based on figures excluding VAT.
L’aide aux projets de R&D a-t-elle été accordée sous forme d’avance récupérable ?	Is the aid to the R&D projects granted in the form of a repayable advance?