récapitulatif

Dictionary
Examples

Vérifier le récapitulatif et cliquer sur "Acheter" pour terminer votre commande.	Check the summary and click 'Buy' to complete your order.
La dernière page de l'Assistant vous montrera un court récapitulatif.	The last page of the Wizard will show you a short summary.
Ce serait pour aujourd'hui (double) partie l'état récapitulatif final.	That would be for today (double) part the final summary statement.
Ce texte n’est pas censé être un récapitulatif des positions.	The text is not intended as a compendium of positions.
Tableau 13.2 Tableau récapitulatif des publications (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires)	Table 13.2 Summary of publications (regular budget and extrabudgetary)
Un récapitulatif des exposés est publié sous la cote ISBA/8/A/1.	A summary of the papers was issued under symbol ISBA/8/A/1.
Tableau 13.1 Tableau récapitulatif des publications (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires)	Table 13.1 Summary of publications (regular budget and extrabudgetary)
Le tableau récapitulatif est lié à la table source.	The summary table is linked to the source table.
La dernière page de l'Assistant affiche un récapitulatif.	The last page of the Wizard shows a summary.
Le Comité a approuvé le document récapitulatif le 24 avril.	The Committee approved the consolidated document on 24 April.
Vérifiez le récapitulatif et procédez à la migration en cliquant sur Suivant.	Check the summary and proceed with the migration by clicking Next.
Un récapitulatif des dernières versions traduites du manuel est disponible.	An overview of the latest translated versions of the manual is available.
Un récapitulatif de sa commande apparaîtra alors à l'écran.	A summary of the order will then appear on the screen.
Chaque facture fournit un récapitulatif détaillé des voyages de l’entreprise.	Each invoice provides an excellent summary of the company's travel.
Faites un récapitulatif d'un chapitre sur Cowgirl Kate et Cocoa .	Make a storyboard summary of a chapter in Cowgirl Kate and Cocoa.
Faites un récapitulatif des contes de Poppleton en hiver .	Make a storyboard summary of the tales in Poppleton in Winter.
La boîte d'informations inférieure (2) contient un récapitulatif ou une carte.	The bottom information box (2) will show summary or map.
Veuillez trouver ci-dessous un récapitulatif des services du Département de la Santé.	Please see below for a summary of Health Department services.
YaST affiche les cibles de migration possibles ainsi qu'un récapitulatif.	YaST will show possible migration targets and a summary.
Voir aussi le récapitulatif annexé au présent rapport.	See also the overview annexed to the present report.