réélection

Translator
Examples

Most observers saw Ellison as a shoo-in for reelection.	La plupart des observateurs ont vu Ellison comme shoo-in pour la réélection.
A year from now the mayor runs for reelection.	Dans un an, le maire se présentera pour être réélu.
All of these candidates easily won reelection.	Tous ces candidats ont facilement gagné la réélection.
Yes, particularly coming right at the start of his reelection campaign.	Oui, surtout, juste au début de sa campagne de réélection.
If you win reelection, you can thank me for that, too.	Si vous êtes réélue, vous pouvez me remercier pour ça également.
A year from now. The mayor runs for reelection.	Dans un an, le maire se présentera pour être réélu.
Keith Ellison was running for reelection.	Keith Ellison était en cours d'exécution pour sa réélection.
A year from now. The mayor runs for reelection.	Dans un an, le maire se présentera pour sa ré-élection.
This, of course, only days before he runs for reelection.	Ça bien sûr, quelques jours avant d'essayer d'être réélu.
That was in 1956, in the heat of the Eisenhower-Nixon reelection campaign.	C'avait lieu en 1956, dans la chaleur de la campagne de réélection d'Eisenhower-Nixon.
These translate into popularity within their parties and guarantee reelection.	Cela se transforme en popularité au sein de leurs partis et garantit leur réélection.
He's up for reelection in six weeks.	Il espère être réélu dans six semaines.
But my boss doesn't happen to be up for reelection.	Mais mon patron ne se représente pas.
Ignoring international condemnation, MUGABE rigged the 2002 presidential election to ensure his reelection.	Ignorant la condamnation internationale, MUGABE a truqué l'élection présidentielle de 2002 pour assurer sa réélection.
Ignoring international condemnation, MUGABE rigged the 2002 presidential election to ensure his reelection.	Ignorant la condamnation internationale, MUGABE a truqué l'élection présidentielle de 2002 afin d'assurer sa réélection.
Council member Thurber decided in March not to seek reelection.	Le membre du conseil, Thurber, a décidé en mars de ne pas demander la réélection.
The fact is, I've decided not to seek reelection.	J'ai décidé de ne pas me représenter aux élections.
On July 2, 2007, Kirchner announced that he would not seek reelection.	Le 2 Juillet 2007, Kirchner annonça qu’il ne se représentera pas aux élections suivantes.
Two years later, in 2010, Ellison won reelection with 68 percent of the vote.	Deux ans plus tard, en 2010, Ellison a remporté la réélection avec 68 pour cent du vote.
I decided not to run for Congressional reelection in 2000.	En 2000, je ne me suis pas présentée à la réélection pour le Congrès.