quiff

Dictionary
Examples

Apply some hair gel (for a wet look) or hair wax (for a flexible, shiny style) on the hands and shape the hair into a quiff.	Répartissez un peu de gel (pour un look « effet mouillé ») ou de cire coiffante (pour plus de brillance et une tenue flexible) entre vos mains, puis passez-les dans la banane.
The pompadour hairstyle is fundamentally based on a very short cut on the sides and behind the neck, and a medium-sized quiff, about 10 cm long, brought back or sideways.	La coiffure Pompadour prévoit fondamentalement une coupe très courte sur les côtés et sur la nuque et une houppe de taille moyenne, longue d'environ 10 cm, tirée vers l'arrière ou le côté, avec peut-être la variante courante de la raie sur le côté.
Brendan looks like a rock star with that quiff.	Brendan ressemble à une rock star avec cette banane.
The last time I saw Lucian, he had a blond quiff.	La dernière fois que j'ai vu Lucian, il avait une banane blonde.
The hairdresser applied hairspray to style my quiff.	Le coiffeur m'a appliqué de la laque pour coiffer ma banane.
The hairdresser used hairspray to mold the model's quiff.	La coiffeuse a modelé la banane du mannequin avec de la laque.
Many young men are copying the artist's hairstyle since he showed up with a quiff.	Beaucoup de jeunes hommes imitent la coiffure de l'artiste depuis qu'il est apparu avec une banane.
The singer was sporting a quiff and a white tuxedo.	Le chanteur arborait une banane et un smoking blanc.