quidam

Translator
Examples

A quidam falls. No one stops.	Un quidam qui s'écroule. Personne ne s'arrête.
What's a quidam?	Qu'est-ce que c'est, un quidam ?
The Horse is perfectly capable of engaging in a spontaneous and even disinterested way, on the sole condition that the cause is beautiful and that it exceeds the daily material contingencies of the quidam.	Le Cheval est parfaitement capable de s’engager de façon spontanée et même désintéressée, à la seule condition que la cause soit belle et qu’elle dépasse les contingences matérielles quotidiennes du quidam.
Cirque du Soleil does offer a gift card for QUIDAM.	Oui, le Cirque du Soleil offre des cartes-cadeaux pour QUIDAM.
Does Cirque Club offer pre-sale tickets to Quidam?	Le Club Cirque offre-t-il une prévente de billets pour Quidam ?
How do I buy tickets for Quidam?	Comment puis-je me procurer des billets pour Quidam ?
I left for Quidam at the beginning of March.	J’ai quitté Montréal pour rejoindre Quidam au début du mois de mars.
Is there a VIP Rouge option for Quidam?	Offrez-vous l’option VIP Rouge pour Quidam ?
Is Quidam appropriate for children?	Quidam est-il approprié pour les enfants ?
From 1994 to 1999, he was involved mainly in the shows Saltimbanco, Alegría and Quidam.	De 1994 à 1999, il est particulièrement associé aux spectacles Saltimbanco, Alegría et Quidam.
Her talents were also put to work as Artistic Director of Quidam.	Ses talents sont également mis à contribution en tant que directrice artistique du spectacle Quidam.
The Quidam wardrobe team is responsible for maintaining and repairing all costumes.	L’équipe des costumes de Quidam est responsable du maintien et de la réparation de tous les costumes.
Quidam is the part within each of us that cries out, sings and dreams within us all, and whom Cirque du Soleil celebrates.	Quidam est celui qui crie, rêve et chante en chacun de nous, celui que célèbre le Cirque du Soleil.
I introduced a brand new technology (MIDI) on Quidam which allowed us to modify the music in real time using pre-recorded material.	J’introduisit sur Quidam une toute nouvelle technologie (Midi) nous permettant de modifier, en temps réel, les structures musicales à partir du matériel pré-enregistré.
He has collaborated with Cirque du Soleil since 1996, and took part in the creation of Quidam, Varekai, Zumanity, KÀ and CRISS ANGEL Believe.	Il collabore avec le Cirque du Soleil depuis 1996 et a pris part à la création de Quidam, Varekai, Zumanity, KÀ et CRISS ANGEL Believe.
He has collaborated with Cirque du Soleil since 1996, and took part in the creation of Quidam, Varekai, Zumanity, KÀ and CRISS ANGEL Believe.	Il a mis ses connaissances techniques à contribution lors de la création des spectacles Alegría, Mystère, Quidam, Dralion, Varekai, « O », La Nouba et KÀ.
I left Quidam to finish high school and go to the University and, after completing one year at college, I am now back on tour with Cirque du Soleil working on Corteo.	J’ai quitté Quidam pour terminer mes études secondaires et aller à l’université, et après une année d’université, je suis repartie en tournée avec le Cirque du Soleil, dans Corteo.
A quidam falls. No one stops.	Personne ne s'arrête.
Are there QUIDAM gift cards?	Existe-t-il des cartes-cadeaux pour le spectacle QUIDAM ?
I happened to turn on the TV when the Swedish channel 4 was broadcasting Quidam.	J’ai ouvert la télévision un jour en Suède et le canal 4 présentait Quidam.