quick-thinking

A hurricane forced Boris up on the shore and the quick-thinking mouse ran to get elephants to push Boris back to the sea.	Un cyclone forcé Boris sur le rivage et la souris de pensée rapide a couru pour obtenir des éléphants de pousser Boris de retour à la mer.
Dr. Crumbine, a quick-thinking Texas district medical officer, saw a little girl was about to drink from the same cup as a man with tuberculosis.	Le Dr Crumbine, un médecin texan à l'esprit vif, voit une petite fille sur le point de boire dans la même tasse qu'un homme atteint de tuberculose.
Dr. Crumbine, a quick-thinking Texas district medical officer, saw a little girl was about to drink from the same cup as a man with tuberculosis.	Le Dr Crumbine, un médecin en chef de l'État du Texas très alerte, remarqua qu'une petite fille allait boire dans la même tasse qu'un homme atteint de la tuberculose.
Mr President, foreign policy is the political area in which it is most difficult to anticipate events, in which the unexpected happens without warning and in which quick-thinking and well-reasoned decisions are of fundamental importance.	Monsieur le Président, la politique étrangère est certes le domaine politique où il est le plus difficile de prévoir les événements, où l'inattendu peut se produire avec le plus de rapidité et où les décisions rapides et bien pesées revêtent une importance capitale.