que dalle

Translator
Examples

Ça veut dire que dalle si on ne sait pas qui l'a téléchargé.	That means zilch if we don't know who's downloading it.
Et la réponse est que dalle, zéro.	And the answer is zilch, exactly zero.
Il pige que dalle et tu lui déballes ton âme !	He doesn't understand anything, and you pour out your soul to him!
Vous comprenez que dalle, pas vrai, Charlie Brown ?	You don't get it, do you, Charlie Brown?
Je pige que dalle le mec parle, genre...	I don't get anything, a guy is talking, like...
C'est pas juste, je sais que dalle.	It's not fair, I don't know anything.
T'as que dalle et tu le sais.	You got nish, and you know it.
Alors, ils fauchent les produits, parce que je vends que dalle.	Well, then they're stealing it, because I can't move anything.
Lori dit qu'il se rappelle que dalle !	Lori says he can't remember anything.
Je pige que dalle à ce qui se passe.	I have absolutely no idea what's going on.
Je vois que dalle avec ce fichu brouillard.	I can't see anything in this fog.
On s'est battus pour notre pays, tout ça pour que dalle.	We both fought for our country, Mike, we got nothing for it.
Tu sais que dalle sur moi !	You do not know anything about me.
Tu sais que dalle sur moi.	You do not know anything about me.
J'ai rien à leur offrir, que dalle. Rien de tout ce qu'ils méritent.	I can't give them anything, nothing, let alone what they deserve.
Tu sais que dalle sur moi !	Well, you don't know anything about me.
Tu sais que dalle sur moi.	You don't know anything about me.
Tu sais que dalle sur moi.	Well, you don't know anything about me.
Les filles, vous savez que dalle.	Girls... you do not know anything.
Tu sais que dalle sur moi !	You don't know anything abut me.