quatre-vingt-six

Dictionary
Examples

Abram avait quatre-vingt-six ans quand Agar lui enfanta Ismaël.	Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael.
Abram avait quatre-vingt-six ans lorsqu'Agar lui donna Ismaël.	Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael.
Il avait fêté ses quatre-vingt-six ans quelques jours auparavant, le 8 mai.	A few days before, 8 May, he celebrated his 86th birthday.
Or, Abram était âgé de quatre-vingt-six ans, quand Agar enfanta Ismaël à Abram.	And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bore Ishmael to Abram.
Depuis Tchernobyl en mille neuf cent quatre-vingt-six, on craint toujours pour la sécurité.	Safety fears have been a problem since Chernobyl in nineteen nighty six.
16.16 Abram était âgé de quatre-vingt-six ans lorsqu'Agar enfanta Ismaël à Abram.	And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
Il jouxte le New Jersey, le Maryland et la Pennsylvanie et aussi des mesures dans quatre-vingt-six miles de longueur.	It borders New Jersey, Maryland and Pennsylvania and measures in at 96 miles length wise.
16 Et Abram était âgé de quatre-vingt-six ans lorsque Agar enfanta Ismaël à Abram.	And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bore Ishmael to Abram.
16 Et Abram était âgé de quatre-vingt-six ans lorsque Agar enfanta Ismaël à Abram.	And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
16 Or, Abram était âgé de quatre-vingt-six ans, quand Agar enfanta Ismaël à Abram.	And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
Elle a des frontières du New Jersey, du Maryland et de Pennsylvanie et bien sûr des mesures dans quatre-vingt-six miles de long.	It borders New Jersey, Maryland and Pennsylvania and measures in at 96 miles length wise.
Cent quatre-vingt-six d'entre eux, dont 42 femmes, ont suivi avec succès le cours de certification provisoire et le programme de tutorat de six mois et obtenu leur certification finale d'officier de police.	Of the 3,108 screened officers, 186 (42 women) successfully completed both the provisional certification course and the six-month mentoring process and became fully certified officers.
Les personnes nées en mille neuf cent quatre-vingt-six sont considérées comme des milléniaux.	People born in nineteen eighty-six are considered to be millennials.
Mon grand-père a quatre-vingt-six ans.	My granddad is eighty-six years old.
Allez à la page quatre-vingt-six.	Go to page eighty-six.
Quatre-vingt-six projets au total sont exécutés dans des pays en transition.	A total of 86 projects are being implemented in countries with economies in transition (EIT countries).
Quatre-vingt-six pour cent d'entre eux ont aujourd'hui un emploi lucratif.	In a similar project, UNESCO provided enterprise-based training in literacy, numeracy and vocational skills to 450 militia in Mogadishu, 86 per cent of whom are now in gainful employment.
Quatre-vingt-six des 128 participants (soit 67 %) à la formation à l'intention des formateurs ont été en mesure d'organiser leurs propres sessions de formation pendant la période considérée.	Eighty-six of the 128 participants (67 per cent) who attended the training of trainers were able to conduct their own training sessions in the biennium.
Quatre-vingt-six pour cent des participants d'offices nationaux de statistique qui ont assisté aux ateliers du Département des affaires économiques et sociales en 2007 ont indiqué que ces ateliers leur avaient permis d'approfondir leur connaissance des nouvelles questions d'une importance cruciale.	Eighty-six per cent of participants from national statistics offices who attended Department workshops in 2007 indicated that their knowledge of new and critical issues had increased as a result of their participation.
Quatre-vingt-six participants (dont des experts de haut niveau, des professionnels des médias et des responsables gouvernementaux parmi lesquels 50 femmes) originaires pour la plupart de Roumanie mais aussi de Lituanie et de la République de Moldova, ont participé au lancement.	The launch was attended by 86 participants (including high-level experts, media professionals and government officials, 50 of whom were women), largely from Romania, but also from Lithuania and the Republic of Moldova.