quart de tasse

Prenez un quart de tasse au coucher.
Take a quarter cup at bedtime.
Un quart de tasse, chérie.
I think it's 1/4 cup, dear.
Un quart de tasse de vinaigre et un quart de tasse d'eau devraient suffire pour un rinçage.
One-fourth cup of vinegar and one-fourth cup of water should be enough for a single hair rinse.
Après avoir fait frire le poulet, retirez toute l'huile de la cocotte-minute en ne laissant qu'un quart de tasse (60 ml) d'huile.
After frying the chicken, pour off all but 1/4 cup (60 ml) of the oil.
Vous devez éviter d'utiliser plus d'un quart de tasse (60 ml) d'huile dans la cocotte-minute pendant que la cocotte-minute est active.
You should avoid using more than 1/4 cup (60 ml) of oil in your pressure cooker while the pressure cooking function is active.
Si vous souhaitez laisser mijoter votre beurre pendant 4 à 5 heures, ajoutez un peu d'eau en avance (environ 1 à 2 tasses plutôt que le quart de tasse initialement prévu).
If you know you want to cook the butter for 4-5 hours, add the extra water in advance, roughly 1-2 cups total instead of a 1/4 cup of water.
Nous avons besoin d'un quart de tasse de sucre. Ajoutez-le aux œufs et mélangez.
We need a quarter cup of sugar. Add it to the eggs and mix it.
Est-ce qu’on doit vraiment utiliser un quart de tasse d’huile de truffe ? C’est tellement cher ! – Oui. N’en mets pas moins !
Do we really need to use a quarter cup of truffle oil? It's so expensive! - Yes. Don't skimp!
Battez les blancs en neige ferme ; ajoutez un quart de tasse de sucre.
Whisk the whites until stiff; add one-fourth cup of sugar.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
national holiday