quart de finale

Translator
Examples

Eric peut prendre ma place dans le quart de finale.	So why don't you let Eric take my place in the quarter?
Je fonce tout droit vers le quart de finale.	I'm heading straight to the final four.
Les hommes de Fabien Mercadal ont été jusqu’en quart de finale de la Coupe de France.	The men of Fabien Mercadal have been to the quarter-finals of the Coupe de France.
À l’époque, le Legia était arrivé en quart de finale de la Ligue des Champions et avait remporté six titres en quatre ans en national.	Back then, Legia got as far as the quarter-finals of the Champions League and celebrated six titles in four years on the domestic front.
Après avoir participé à l’Euro 2016, Golovin a contribué au bon parcours de la Russie lors de la Coupe du Monde 2018 (quart de finale) en inscrivant un but et en délivrant deux passes décisives.	After having participated in Euro 2016, Golovin contributed to Russia's good run at the 2018 World Cup (quarter-final) by scoring a goal and delivering two assists.
J'ai un débat dans une heure Quart de finale.	I've got debate quarterfinals in an hour.
Mais on pourrait en quart de finale, pas vrai ?	But we might in the quarterfinals, right?
Quatre sélections de chaque groupe se placeront en quart de finale.	In each group, four selections will qualify for the quarter-final.
La5ty : J'espère que l'Angleterre ira en quart de finale.	La5ty: I hope England make it to the Quarter Finals.
Nous nous sommes battus pour aller jouer un quart de finale à domicile.	We fought hard to play the quarter-final at home.
La5ty : J’espère que l’Angleterre se rendra en quart de finale.	La5ty: I hope England make it to the Quarter Finals.
L’équipe qui remporte trois matchs ira en quart de finale.	The team that wins three games, will advance to the final four stage.
Mais tu es en quart de finale.	But you're in the quarterfinals.
Leur seule victoire s'est déroulée contre l'Espagne en quart de finale de l'Euro 96.	The only victory was against Spain in the Euro 96 quarter final.
- Je ne suis pas celui qui joue en quart de finale demain.	I'm not the one playing in the quarter final tomorrow.
Si tu veux être suspendu pour le quart de finale, c'est...	If you're willing to get suspended from playing in that quarterfinal game, well, that's, uh...
J'ai lu un article. Vous êtes en quart de finale.	I read about you in the paper.
On est... en quart de finale.	We're— we're in the quarterfinals.
On est en quart de finale.	We've made the quarterfinals.
Nous sommes en quart de finale.	We've made the quarterfinals.