quantum physics

Dictionary
Examples

One time, you were going to give a lecture on quantum physics.	Une fois, vous deviez faire une conférence de physique quantique.
It's the greatest mystery in all of quantum physics.	Le grand mystère de la physique quantique.
It's the greatest mystery in all of quantum physics.	Le plus grand mystère de la physique.
Obviously when it comes to quantum physics, you're still a mental slug.	C'est évident qu'en ce qui concerne la physique quantique, tu es une limace.
Are you familiar with quantum physics?	Vous connaissez la physique quantique ?
What, like quantum physics?	Comme la physique quantique ?
Besides... I don't believe in quantum physics when it comes to matters of the heart.	De plus... je ne crois pas à la physique quantique pour ce qui est des affaires de cœur.
We're not talking quantum physics here.	Ce n'est pas si difficile.
Braden discusses the mirror theory of quantum physics and suggests that if alternate realities exist simultaneously, prayer is the secret key allowing us to choose the reality that we want to experience.	Braden discute la théorie de miroir de physique de quantum et suggère que si les réalités alternatives existent simultanément, la prière soit la clef secrète nous permettant de choisir la réalité que nous voulons éprouver.
And here is the interface to quantum physics.	Et voici l'interface de la physique quantique.
I've got a quantum physics quiz in three hours.	J'ai un test de physique quantique dans 3 heures.
Okay, I understand quantum physics, but this is confusing.	Je comprends la physique quantique, mais tout ceci est confus.
There's a complicated explanation about quantum physics.	Il y a une explication compliquée sur la physique quantique.
He was reading quantum physics at the age of eight.	Il lisait la physique quantique à 8 ans.
I think of it in terms of quantum physics, again.	A nouveau, j'y pense en termes de physique quantique.
Are they quantum physics and cosmology?	Sont-ils la physique quantique et la cosmologie ?
As an example, imagine an online text-book on quantum physics.	A titre d'exemple, imaginez un texte en ligne de livres sur la physique quantique.
He's a scientist that specializes in quantum physics.	C'est un... scientifique spécialiste de la physique quantique.
We're dealing with quantum physics that is way beyond us.	Il s'agit de physique quantique qui nous dépasse.
You're dabbling in quantum physics in your sparetime now.	Tu te lances dans la physique quantique à tes heures perdues maintenant ?